21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

anq' wn eleitourgoun autoiV pro proswpou twn eidwlwn autwn kai egeneto tw oikw israhl eiV<br />

kolasin adikiaV eneka toutou hra thn ceira mou ep' autouV legei kurioV o qeoV<br />

Eze.44:13 And they shall not come near unto me, to do the office of a priest unto me, nor to come<br />

near to any of my holy things, in the most holy place: but they shall bear their shame, and<br />

their abominations which they have committed.<br />

kai ouk eggiousi proV me tou ierateuein moi oude tou prosagein proV ta agia uiwn tou israhl oude<br />

proV ta agia twn agiwn mou kai lhmyontai atimian autwn en th planhsei h eplanhqhsan<br />

Eze.44:14 But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for<br />

all that shall be done therein.<br />

kai katataxousin autouV fulassein fulakaV tou oikou eiV panta ta erga autou kai eiV panta osa<br />

an poihswsin<br />

Eze.44:15 But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge of my sanctuary when<br />

the children of Israel went astray from me, they shall come near to me to minister unto me,<br />

and they shall stand before me to offer unto me the fat and the blood, saith the Lord GOD:<br />

oi iereiV oi leuitai oi uioi tou saddouk oitineV efulaxanto taV fulakaV twn agiwn mou en tw<br />

planasqai oikon israhl ap' emou outoi prosaxousin proV me tou leitourgein moi kai sthsontai pro<br />

proswpou mou tou prosferein moi qusian stear kai aima legei kurioV o qeoV<br />

Eze.44:16 They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto<br />

me, and they shall keep my charge.<br />

outoi eiseleusontai eiV ta agia mou kai outoi proseleusontai proV thn trapezan mou tou<br />

leitourgein moi kai fulaxousin taV fulakaV mou<br />

Eze.44:17 And it shall come to pass, that when they enter in at the gates of the inner court, they shall<br />

be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, whiles they minister in<br />

the gates of the inner court, and within.<br />

kai estai en tw eisporeuesqai autouV taV pulaV thV aulhV thV eswteraV stolaV linaV endusontai kai<br />

ouk endusontai erea en tw leitourgein autouV apo thV pulhV thV eswteraV aulhV<br />

Eze.44:18 They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their<br />

loins; they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat.<br />

kai kidareiV linaV exousin epi taiV kefalaiV autwn kai periskelh lina exousin epi taV osfuaV autwn<br />

kai ou perizwsontai bia<br />

Eze.44:19 And when they go forth into the utter court, even into the utter court to the people, they<br />

shall put off their garments wherein they ministered, and lay them in the holy chambers,<br />

and they shall put on other garments; and they shall not sanctify the people with their<br />

garments.<br />

kai en tw ekporeuesqai autouV eiV thn aulhn thn exwteran proV ton laon ekdusontai taV stolaV<br />

autwn en aiV autoi leitourgousin en autaiV kai qhsousin autaV en taiV exedraiV twn agiwn kai<br />

endusontai stolaV eteraV kai ou mh agiaswsin ton laon en taiV stolaiV autwn<br />

Eze.44:20 Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll<br />

their heads.<br />

kai taV kefalaV autwn ou xurhsontai kai taV komaV autwn ou yilwsousin kaluptonteV kaluyousin<br />

taV kefalaV autwn<br />

Eze.44:21 Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.<br />

kai oinon ou mh piwsin paV iereuV en tw eisporeuesqai autouV eiV thn aulhn thn eswteran<br />

Eze.44:22 Neither shall they take for their wives a widow, nor her that is put away: but they shall take<br />

maidens of the seed of the house of Israel, or a widow that had a priest before.<br />

kai chran kai ekbeblhmenhn ou lhmyontai eautoiV eiV gunaika all' h parqenon ek tou spermatoV<br />

israhl kai chra ean genhtai ex ierewV lhmyontai<br />

Eze.44:23 And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause<br />

them to discern between the unclean and the clean.<br />

Page 1653 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!