21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

Deut.10:17 For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a<br />

terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:<br />

o gar kurioV o qeoV umwn outoV qeoV twn qewn kai kurioV twn kuriwn o qeoV o megaV kai iscuroV kai o<br />

foberoV ostiV ou qaumazei proswpon oud' ou mh labh dwron<br />

Deut.10:18 He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in<br />

giving him food and raiment.<br />

poiwn krisin proshlutw kai orfanw kai chra kai agapa ton proshluton dounai autw arton kai<br />

imation<br />

Deut.10:19 Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.<br />

kai agaphsete ton proshluton proshlutoi gar hte en gh aiguptw<br />

Deut.10:20 Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and<br />

swear by his name.<br />

kurion ton qeon sou fobhqhsh kai autw latreuseiV kai proV auton kollhqhsh kai tw onomati<br />

autou omh<br />

Deut.10:21 He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things,<br />

which thine eyes have seen.<br />

outoV kauchma sou kai outoV qeoV sou ostiV epoihsen en soi ta megala kai ta endoxa tauta a<br />

eidosan oi ofqalmoi sou<br />

Deut.10:22 Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the LORD thy<br />

God hath made thee as the stars of heaven for multitude.<br />

en ebdomhkonta yucaiV katebhsan oi patereV sou eiV aigupton nuni de epoihsen se kurioV o qeoV sou<br />

wsei ta astra tou ouranou tw plhqei<br />

Deut.11:1 Therefore thou shalt love the LORD thy God, and keep his charge, and his statutes, and<br />

his judgments, and his commandments, alway.<br />

kai agaphseiV kurion ton qeon sou kai fulaxh ta fulagmata autou kai ta dikaiwmata autou kai<br />

taV kriseiV autou pasaV taV hmeraV<br />

Deut.11:2 And know ye this day: for I speak not with your children which have not known, and which<br />

have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand,<br />

and his stretched out arm,<br />

kai gnwsesqe shmeron oti ouci ta paidia umwn osoi ouk oidasin oude eidosan thn paideian kuriou<br />

tou qeou sou kai ta megaleia autou kai thn ceira thn krataian kai ton braciona ton uyhlon<br />

Deut.11:3 And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of<br />

Egypt, and unto all his land;<br />

kai ta shmeia autou kai ta terata autou osa epoihsen en mesw aiguptou faraw basilei aiguptou<br />

kai pash th gh autou<br />

Deut.11:4 And what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots; how he<br />

made the water of the Red sea to overflow them as they pursued after you, and how the<br />

LORD hath destroyed them unto this day;<br />

kai osa epoihsen thn dunamin twn aiguptiwn ta armata autwn kai thn ippon autwn wV epeklusen<br />

to udwr thV qalasshV thV eruqraV epi proswpou autwn katadiwkontwn autwn ek twn opisw umwn<br />

kai apwlesen autouV kurioV ewV thV shmeron hmeraV<br />

Deut.11:5 And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;<br />

kai osa epoihsen umin en th erhmw ewV hlqete eiV ton topon touton<br />

Deut.11:6 And what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben: how the<br />

earth opened her mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents,<br />

and all the substance that was in their possession, in the midst of all Israel:<br />

kai osa epoihsen tw daqan kai abirwn uioiV eliab uiou roubhn ouV anoixasa h gh to stoma authV<br />

katepien autouV kai touV oikouV autwn kai taV skhnaV autwn kai pasan autwn thn upostasin thn<br />

met' autwn en mesw pantoV israhl<br />

Deut.11:7 But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.<br />

oti oi ofqalmoi umwn ewrakan panta ta erga kuriou ta megala osa epoihsen umin shmeron<br />

Page 402 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!