to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

Workman Ministries
Interlinear Old Testament
Gen.27:44 And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away;
kai oikhson met' autou hmeraV tinaV ewV tou apostreyai ton qumon
Gen.27:45 Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to
him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be deprived also of you both
in one day?
kai thn orghn tou adelfou sou apo sou kai epilaqhtai a pepoihkaV autw kai aposteilasa
metapemyomai se ekeiqen mhpote ateknwqw apo twn duo umwn en hmera mia
Gen.27:46 And Rebekah said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters of Heth: if
Jacob take a wife of the daughters of Heth, such as these which are of the daughters of
the land, what good shall my life do me?
eipen de rebekka proV isaak proswcqika th zwh mou dia taV qugateraV twn uiwn cet ei lhmyetai
iakwb gunaika apo twn qugaterwn thV ghV tauthV ina ti moi zhn
Gen.28:1 And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt
not take a wife of the daughters of Canaan.
proskalesamenoV de isaak ton iakwb euloghsen auton kai eneteilato autw legwn ou lhmyh
gunaika ek twn qugaterwn canaan
Gen.28:2 Arise, go to Padanaram, to the house of Bethuel thy mother's father; and take thee a wife
from thence of the daughters of Laban thy mother's brother.
anastaV apodraqi eiV thn mesopotamian eiV ton oikon baqouhl tou patroV thV mhtroV sou kai labe
seautw ekeiqen gunaika ek twn qugaterwn laban tou adelfou thV mhtroV sou
Gen.28:3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest
be a multitude of people;
o de qeoV mou euloghsai se kai auxhsai se kai plhqunai se kai esh eiV sunagwgaV eqnwn
Gen.28:4 And give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou
mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
kai dwh soi thn eulogian abraam tou patroV mou soi kai tw spermati sou meta se klhronomhsai
thn ghn thV paroikhsewV sou hn edwken o qeoV tw abraam
Gen.28:5 And Isaac sent away Jacob: and he went to Padanaram unto Laban, son of Bethuel the
Syrian, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother.
kai apesteilen isaak ton iakwb kai eporeuqh eiV thn mesopotamian proV laban ton uion baqouhl
tou surou adelfon de rebekkaV thV mhtroV iakwb kai hsau
Gen.28:6 When Esau saw that Isaac had blessed Jacob, and sent him away to Padanaram, to take
him a wife from thence; and that as he blessed him he gave him a charge, saying, Thou
shalt not take a wife of the daughters of Canaan;
eiden de hsau oti euloghsen isaak ton iakwb kai apwceto eiV thn mesopotamian suriaV labein
eautw ekeiqen gunaika en tw eulogein auton kai eneteilato autw legwn ou lhmyh gunaika apo twn
qugaterwn canaan
Gen.28:7 And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;
kai hkousen iakwb tou patroV kai thV mhtroV autou kai eporeuqh eiV thn mesopotamian suriaV
Gen.28:8 And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;
kai eiden hsau oti ponhrai eisin ai qugatereV canaan enantion isaak tou patroV autou
Gen.28:9 Then went Esau unto Ishmael, and took unto the wives which he had Mahalath the
daughter of Ishmael Abraham's son, the sister of Nebajoth, to be his wife.
kai eporeuqh hsau proV ismahl kai elaben thn maeleq qugatera ismahl tou uiou abraam adelfhn
nabaiwq proV taiV gunaixin autou gunaika
Gen.28:10 And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
kai exhlqen iakwb apo tou freatoV tou orkou kai eporeuqh eiV carran
Gen.28:11 And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set;
and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that
place to sleep.
kai aphnthsen topw kai ekoimhqh ekei edu gar o hlioV kai elaben apo twn liqwn tou topou kai
eqhken proV kefalhV autou kai ekoimhqh en tw topw ekeinw
Page 58 of 1785
workmanmin.tripod.com