21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

2Sam.3:1 Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David<br />

waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.<br />

kai egeneto o polemoV epi polu ana meson tou oikou saoul kai ana meson tou oikou dauid kai o<br />

oikoV dauid eporeueto kai ekrataiouto kai o oikoV saoul eporeueto kai hsqenei<br />

2Sam.3:2 And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the<br />

Jezreelitess;<br />

kai etecqhsan tw dauid uioi en cebrwn kai hn o prwtotokoV autou amnwn thV acinoom thV<br />

iezrahlitidoV<br />

2Sam.3:3 And his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom<br />

the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;<br />

kai o deuteroV autou dalouia thV abigaiaV thV karmhliaV kai o tritoV abessalwm uioV maaca<br />

qugatroV qolmi basilewV gesir<br />

2Sam.3:4 And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;<br />

kai o tetartoV ornia uioV feggiq kai o pemptoV sabatia thV abital<br />

2Sam.3:5 And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron.<br />

kai o ektoV ieqeraam thV aigla gunaikoV dauid outoi etecqhsan tw dauid en cebrwn<br />

2Sam.3:6 And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of<br />

David, that Abner made himself strong for the house of Saul.<br />

kai egeneto en tw einai ton polemon ana meson tou oikou saoul kai ana meson tou oikou dauid kai<br />

abennhr hn kratwn tou oikou saoul<br />

2Sam.3:7 And Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah: and Ishbosheth<br />

said to Abner, Wherefore hast thou gone in unto my father's concubine?<br />

kai tw saoul pallakh resfa qugathr ial kai eipen memfibosqe uioV saoul proV abennhr ti oti<br />

eishlqeV proV thn pallakhn tou patroV mou<br />

2Sam.3:8 Then was Abner very wroth for the words of Ishbosheth, and said, Am I a dog's head,<br />

which against Judah do show kindness this day unto the house of Saul thy father, to his<br />

brethren, and to his friends, and have not delivered thee into the hand of David, that thou<br />

chargest me to day with a fault concerning this woman?<br />

kai equmwqh sfodra abennhr peri tou logou memfibosqe kai eipen abennhr proV auton mh kefalh<br />

kunoV egw eimi epoihsa eleoV shmeron meta tou oikou saoul tou patroV sou kai peri adelfwn kai<br />

gnwrimwn kai ouk hutomolhsa eiV ton oikon dauid kai epizhteiV ep' eme uper adikiaV gunaikoV<br />

shmeron<br />

2Sam.3:9 So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I<br />

do to him;<br />

tade poihsai o qeoV tw abennhr kai tade prosqeih autw oti kaqwV wmosen kurioV tw dauid oti<br />

outwV poihsw autw en th hmera tauth<br />

2Sam.3:10 To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over<br />

Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.<br />

perielein thn basileian apo tou oikou saoul kai tou anasthsai ton qronon dauid epi israhl kai<br />

epi ton ioudan apo dan ewV bhrsabee<br />

2Sam.3:11 And he could not answer Abner a word again, because he feared him.<br />

kai ouk hdunasqh eti memfibosqe apokriqhnai tw abennhr rhma apo tou fobeisqai auton<br />

2Sam.3:12 And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying<br />

also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all<br />

Israel unto thee.<br />

kai apesteilen abennhr aggelouV proV dauid eiV qailam ou hn paracrhma legwn diaqou diaqhkhn<br />

sou met' emou kai idou h ceir mou meta sou tou epistreyai proV se panta ton oikon israhl<br />

2Sam.3:13 And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is,<br />

Thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul's daughter, when thou<br />

comest to see my face.<br />

Page 650 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!