21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

Jer.27:16 Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the LORD; Hearken not<br />

to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the<br />

LORD's house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie<br />

unto you.<br />

exoleqreusate sperma ek babulwnoV kateconta drepanon en kairw qerismou apo proswpou<br />

macairaV ellhnikhV ekastoV eiV ton laon autou apostreyousin kai ekastoV eiV thn ghn autou<br />

feuxetai<br />

Jer.27:17 Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be<br />

laid waste?<br />

probaton planwmenon israhl leonteV exwsan auton o prwtoV efagen auton basileuV assour kai<br />

outoV usteron ta osta autou basileuV babulwnoV<br />

Jer.27:18 But if they be prophets, and if the word of the LORD be with them, let them now make<br />

intercession to the LORD of hosts, that the vessels which are left in the house of the<br />

LORD, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon.<br />

dia touto tade legei kurioV idou egw ekdikw epi ton basilea babulwnoV kai epi thn ghn autou<br />

kaqwV exedikhsa epi ton basilea assour<br />

Jer.27:19 For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and<br />

concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city.<br />

kai apokatasthsw ton israhl eiV thn nomhn autou kai nemhsetai en tw karmhlw kai en orei<br />

efraim kai en tw galaad kai plhsqhsetai h yuch autou<br />

Jer.27:20 Which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah<br />

the son of Jehoiakim king of Judah from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah<br />

and Jerusalem;<br />

en taiV hmeraiV ekeinaiV kai en tw kairw ekeinw zhthsousin thn adikian israhl kai ouc uparxei kai<br />

taV amartiaV iouda kai ou mh eureqwsin oti ilewV esomai toiV upoleleimmenoiV epi thV ghV legei<br />

kurioV<br />

Jer.27:21 Yea, thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, concerning the vessels that remain in<br />

the house of the LORD, and in the house of the king of Judah and of Jerusalem;<br />

pikrwV epibhqi ep' authn kai epi touV katoikountaV ep' authn ekdikhson macaira kai afanison legei<br />

kurioV kai poiei kata panta osa entellomai soi<br />

Jer.27:22 They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith<br />

the LORD; then will I bring them up, and restore them to this place.<br />

fwnh polemou kai suntribh megalh en gh caldaiwn<br />

pwV suneklasqh kai sunetribh h sfura pashV thV ghV pwV egenhqh eiV afanismon babulwn en<br />

eqnesin<br />

epiqhsontai soi kai alwsh w babulwn kai ou gnwsh eureqhV kai elhmfqhV oti tw kuriw antesthV<br />

hnoixen kurioV ton qhsauron autou kai exhnegken ta skeuh orghV autou oti ergon tw kuriw qew en<br />

gh caldaiwn<br />

oti elhluqasin oi kairoi authV anoixate taV apoqhkaV authV ereunhsate authn wV sphlaion kai<br />

exoleqreusate authn mh genesqw authV kataleimma<br />

anaxhranate authV pantaV touV karpouV kai katabhtwsan eiV sfaghn ouai autoiV oti hkei h hmera<br />

autwn kai kairoV ekdikhsewV autwn<br />

fwnh feugontwn kai anaswzomenwn ek ghV babulwnoV tou anaggeilai eiV siwn thn ekdikhsin para<br />

kuriou qeou hmwn<br />

paraggeilate epi babulwna polloiV panti enteinonti toxon parembalete ep' authn kukloqen mh<br />

estw authV anaswzomenoV antapodote auth kata ta erga authV kata panta osa epoihsen poihsate<br />

auth oti proV ton kurion antesth qeon agion tou israhl<br />

Page 1485 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!