21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

Jdg.12:9 And he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty<br />

daughters from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.<br />

kai egenonto autw triakonta uioi kai triakonta qugatereV exapestalmenai exw kai triakonta<br />

gunaikaV eishgagen toiV uioiV autou exwqen kai ekrinen ton israhl epta eth<br />

Jdg.12:10 Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem.<br />

kai apeqanen esebwn kai etafh en bhqleem<br />

Jdg.12:11 And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.<br />

kai ekrinen met' auton ton israhl ailwn o zaboulwnithV kai ekrinen ton israhl deka eth<br />

Jdg.12:12 And Elon the Zebulonite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun.<br />

kai apeqanen ailwn o zaboulwnithV en ailim kai eqayan auton en gh zaboulwn<br />

Jdg.12:13 And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.<br />

kai ekrinen met' auton ton israhl labdwn uioV sellhm o fraaqwnithV<br />

Jdg.12:14 And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and<br />

he judged Israel eight years.<br />

kai egenonto autw tessarakonta uioi kai triakonta uioi twn uiwn autou epibebhkoteV epi<br />

ebdomhkonta pwlouV kai ekrinen ton israhl oktw eth<br />

Jdg.12:15 And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of<br />

Ephraim, in the mount of the Amalekites.<br />

kai apeqanen labdwn uioV sellhm o fraaqwnithV kai etafh en fraaqwn en gh efraim en orei lanak<br />

Jdg.13:1 And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered<br />

them into the hand of the Philistines forty years.<br />

kai proseqento oi uioi israhl poihsai to ponhron enantion kuriou kai paredwken autouV kurioV en<br />

ceiri allofulwn tessarakonta eth<br />

Jdg.13:2 And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was<br />

Manoah; and his wife was barren, and bare not.<br />

kai egeneto anhr ek saraa ek thV fulhV tou dan kai onoma autw manwe kai h gunh autou steira<br />

kai ouk etikten<br />

Jdg.13:3 And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now,<br />

thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.<br />

kai wfqh aggeloV kuriou proV thn gunaika kai eipen proV authn idou dh su steira kai ou tetokaV<br />

kai en gastri exeiV kai texh uion<br />

Jdg.13:4 Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any<br />

unclean thing:<br />

kai nun fulaxai kai mh pihV oinon kai sikera kai mh faghV pan akaqarton<br />

Jdg.13:5 For, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come on his head: for the<br />

child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out<br />

of the hand of the Philistines.<br />

oti idou su en gastri exeiV kai texh uion kai ouk anabhsetai sidhroV epi thn kefalhn autou oti<br />

hgiasmenon naziraion estai tw qew to paidarion ek thV gastroV kai autoV arxetai swzein ton<br />

israhl ek ceiroV allofulwn<br />

Jdg.13:6 Then the woman came and told her husband, saying, A man of God came unto me, and<br />

his countenance was like the countenance of an angel of God, very terrible: but I asked<br />

him not whence he was, neither told he me his name:<br />

kai hlqen h gunh kai eipen tw andri authV legousa oti anqrwpoV tou qeou hlqen proV me kai h<br />

orasiV autou wV orasiV aggelou tou qeou epifanhV sfodra kai hrwtwn poqen estin kai to onoma<br />

autou ouk aphggeilen moi<br />

Jdg.13:7 But he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine<br />

nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from<br />

the womb to the day of his death.<br />

Page 544 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!