21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

kai eidon egw danihl thn orasin thn megalhn tauthn kai oi anqrwpoi oi onteV met' emou ouk eidosan<br />

thn orasin tauthn kai foboV iscuroV epepesen ep' autouV kai apedrasan en spoudh<br />

Dan.10:8 Therefore I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in<br />

me: for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength.<br />

kai egw kateleifqhn monoV kai eidon thn orasin thn megalhn tauthn kai ouk egkateleifqh en emoi<br />

iscuV kai idou pneuma epestrafh ep' eme eiV fqoran kai ou katiscusa<br />

Dan.10:9 Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a<br />

deep sleep on my face, and my face toward the ground.<br />

kai ouk hkousa thn fwnhn laliaV autou egw hmhn peptwkwV epi proswpon mou epi thn ghn<br />

Dan.10:10 And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my<br />

hands.<br />

kai idou ceira proshgage moi kai hgeire me epi twn gonatwn epi ta icnh twn podwn mou<br />

Dan.10:11 And he said unto me, O Daniel, a man greatly beloved, understand the words that I speak<br />

unto thee, and stand upright: for unto thee am I now sent. And when he had spoken this<br />

word unto me, I stood trembling.<br />

kai eipen moi danihl anqrwpoV eleeinoV ei dianohqhti toiV prostagmasin oiV egw lalw epi se kai<br />

sthqi epi tou topou sou arti gar apestalhn epi se kai en tw lalhsai auton met' emou to<br />

prostagma touto esthn tremwn<br />

Dan.10:12 Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart<br />

to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am<br />

come for thy words.<br />

kai eipen proV me mh fobou danihl oti apo thV hmeraV thV prwthV hV edwkaV to proswpon sou<br />

dianohqhnai kai tapeinwqhnai enantion kuriou tou qeou sou eishkousqh to rhma sou kai egw<br />

eishlqon en tw rhmati sou<br />

Dan.10:13 But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo,<br />

Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of<br />

Persia.<br />

kai o strathgoV basilewV perswn anqeisthkei enantion mou eikosi kai mian hmeran kai idou micahl<br />

eiV twn arcontwn twn prwtwn ephlqe bohqhsai moi kai auton ekei katelipon meta tou strathgou<br />

tou basilewV perswn<br />

Dan.10:14 Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for<br />

yet the vision is for many days.<br />

kai eipen moi hlqon upodeixai soi ti upanthsetai tw law sou ep' escatou twn hmerwn eti gar<br />

orasiV eiV hmeraV<br />

Dan.10:15 And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I<br />

became dumb.<br />

kai en tw auton lalhsai met' emou ta prostagmata tauta edwka to proswpon mou epi thn ghn kai<br />

esiwphsa<br />

Dan.10:16 And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my<br />

mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my<br />

sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.<br />

kai idou wV omoiwsiV ceiroV anqrwpou hyato mou twn ceilewn kai hnoixa to stoma mou kai elalhsa<br />

kai eipa tw esthkoti apenanti mou kurie kai wV orasiV apestrafh epi to pleuron mou ep' eme kai<br />

ouk hn en emoi iscuV<br />

Dan.10:17 For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway<br />

there remained no strength in me, neither is there breath left in me.<br />

kai pwV dunhsetai o paiV lalhsai meta tou kuriou autou kai egw hsqenhsa kai ouk estin en emoi<br />

iscuV kai pneuma ou kateleifqh en emoi<br />

Dan.10:18 Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he<br />

strengthened me,<br />

kai proseqhke kai hyato mou wV orasiV anqrwpou kai katiscuse me<br />

Page 1692 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!