21.06.2013 Views

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

to" KJV—Greek Interlinear Old Testament - Workman Ministries

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workman</strong> <strong>Ministries</strong><br />

<strong>Interlinear</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong><br />

Ps.145:21 My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever<br />

and ever.<br />

Ps.146:1 Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.<br />

allhlouia aggaiou kai zacariou aineite ton kurion oti agaqon yalmoV tw qew hmwn hdunqeih<br />

ainesiV<br />

Ps.146:2 While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.<br />

oikodomwn ierousalhm o kurioV kai taV diasporaV tou israhl episunaxei<br />

Ps.146:3 Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.<br />

o iwmenoV touV suntetrimmenouV thn kardian kai desmeuwn ta suntrimmata autwn<br />

Ps.146:4 His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.<br />

o ariqmwn plhqh astrwn kai pasin autoiV onomata kalwn<br />

Ps.146:5 Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:<br />

megaV o kurioV hmwn kai megalh h iscuV autou kai thV sunesewV autou ouk estin ariqmoV<br />

Ps.146:6 Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for<br />

ever:<br />

analambanwn praeiV o kurioV tapeinwn de amartwlouV ewV thV ghV<br />

Ps.146:7 Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD<br />

looseth the prisoners:<br />

exarxate tw kuriw en exomologhsei yalate tw qew hmwn en kiqara<br />

Ps.146:8 The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the<br />

LORD loveth the righteous:<br />

tw periballonti ton ouranon en nefelaiV tw etoimazonti th gh ueton tw exanatellonti en oresi<br />

corton kai clohn th douleia twn anqrwpwn<br />

Ps.146:9 The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of<br />

the wicked he turneth upside down.<br />

didonti toiV kthnesi trofhn autwn kai toiV neossoiV twn korakwn toiV epikaloumenoiV auton<br />

Ps.146:10 The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the<br />

LORD.<br />

ouk en th dunasteia tou ippou qelhsei oude en taiV knhmaiV tou androV eudokei<br />

eudokei kurioV en toiV foboumenoiV auton kai en toiV elpizousin epi to eleoV autou<br />

Ps.147:1 Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and<br />

praise is comely.<br />

allhlouia aggaiou kai zacariou epainei ierousalhm ton kurion ainei ton qeon sou siwn<br />

Ps.147:2 The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.<br />

oti eniscusen touV moclouV twn pulwn sou euloghsen touV uiouV sou en soi<br />

Ps.147:3 He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.<br />

o tiqeiV ta oria sou eirhnhn kai stear purou empiplwn se<br />

Ps.147:4 He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.<br />

o apostellwn to logion autou th gh ewV tacouV drameitai o logoV autou<br />

Ps.147:5 Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.<br />

tou didontoV ciona wsei erion omiclhn wsei spodon passontoV<br />

Ps.147:6 The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.<br />

ballontoV krustallon autou wsei ywmouV kata proswpon yucouV autou tiV uposthsetai<br />

Ps.147:7 Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:<br />

apostelei ton logon autou kai thxei auta pneusei to pneuma autou kai ruhsetai udata<br />

Ps.147:8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass<br />

to grow upon the mountains.<br />

apaggellwn ton logon autou tw iakwb dikaiwmata kai krimata autou tw israhl<br />

Ps.147:9 He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.<br />

ouk epoihsen outwV panti eqnei kai ta krimata autou ouk edhlwsen autoiV<br />

Page 1252 of 1785<br />

workmanmin.tripod.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!