MEMORIAS DE LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA

26 ADOLfO CASTAñÓN
mulaciones editoriales resultará indispensable remitirse a los siguientes
instrumentos: Alfonso Reyes digital. Obras completas y dos epistolarios CD
Rom, publicado por la Fundación Tavera y el Fondo de Cultura Económica
en 2002 10 donde se alojan, digitalizados, los textos íntegros de
los 26 tomos de las Obras completas, editadas por el Fondo de Cultura
Económica, la primera parte del epistolario cruzado por Pedro Henríquez
Ureña y Alfonso Reyes entre 1907 y 1914, el epistolario con Julio
Torri, amén y a más de una introducción extensa y de una bibliografía
exhaustiva de José Luis Martínez y de unos ensayos aproximativos de su
heredera Alicia Reyes y del de la voz.
El disco compacto permite por supuesto hacer calas y búsquedas sistemáticas
en el caudal impreso de las Obras completas y las correspondencias
ahí incluidas, y no puede pasarse por alto su existencia ya que,
más allá de incluir las obras de nuestro gran poeta y humanista (el único
hasta ahora presente en la Biblioteca Andrés Bello de Polígrafos Hispánicos,
dirigida por don Xavier Agenjo Bullón junto con Isidoro de
Sevilla y Marcelino Menéndez y Pelayo), está anunciando con su existencia
misma los albores de una nueva edad editorial y digital. El CD
Rom es heraldo de un cambio radical de paradigma del orden crítico y
libresco solo comparable —como ha señalado Ivan Ilich en En el viñedo
del texto, Etología de la lectura: un comentario al “Didascalicón” de Hugo de
Saint-Victor (1993-2002)— 11 a la revolución editorial que significó para
la cultura del libro la invención de la página con títulos y capítulos y el
advenimiento de la “tecnología” del índice alfabético, entre otros instrumentos,
que trajeron consigo una revolución silenciosa pero de incalculables
efectos en la transmisión del conocimiento libresco y de la
práctica de la lectura individual y colectiva. Contar con dicho género de
herramientas para el mejor conocimiento y trabajo de la memoria lite-
10 Alfonso Reyes, Alfonso Reyes digital. Obras completas y dos epistolarios, México, fCE / Fundación
Mapfre Tavera / Fundación Hernando de Larramendi, 2002, un disco compacto.
11 Ivan Ilich, En el viñedo del texto. Etología de la lectura: un comentario al “Didascalicon” de Hugo
de San Víctor, trad. Marta I. González García, revisión del latín Alfonso González, revisión del
inglés José A. López Cerezo, México, fCE, 2002, 210 pp.