MEMORIAS DE LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA

VENTURA Y AVENTURA DE UN NUEVO
LIBRO DE ARTURO AZUELA *
Enrique cárdenas de la peña
Cuando el 20 de marzo de este año de 2004 leí en Puebla de los Ángeles
mi ensayo Agustín Yánez en la Academia Mexicana de la Lengua, tuve la
suerte de saber que Arturo Azuela iba a acompañarnos durante la ceremonia
donde en tal ciudad se conmemoraba el centenario del nacimiento
de quien escribió Al filo del agua y otros pasajes soberbios de la novelística
no solo mexicana, sino universal. Allí mismo Arturo hizo entrega
de un ejemplar a casi la concurrencia entera, en especial a la viuda de
Agustín, doña Olivia Ramírez, quien con otros familiares más acudieron
al acto.
De entonces acá obra en mi poder el texto Agustín Yáñez en las letras y
en la historia, que he leído con avidez y que, por amable sugerencia suya,
ha creído que en esta ocasión deba compendiar junto con otros comentaristas.
Con fluidez y viveza, como siempre, desde la introducción del
libro, macizo y enjundioso, él mismo lo reseña semejándolo a una “descripción
de voces y paisajes donde también están presentes la filosofía y
la historiografía de su creador literario”. Valora desde luego, con rapidez,
la obra señera de quien con su novela cumbre, tan sui géneris, marca
un parteaguas en nuestras letras, y con su experiencia viva traspasa
las lindes a las cuales nos tenían acostumbrados nuestros prosistas; así,
una medida o un tono de otra magnitud, un espejo encasillado dentro
de un modo diferente de hablar de nuestro México y su provincia, de lugares
recogidos, aparentemente apartados, envueltos por las pasiones de
sus moradores que, casi siempre callados, permanecían aislados con sus
* Leído en la sesión ordinaria celebrada el 27 de enero de 2005.
[253]