MEMORIAS DE LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA

400 arturo azuela
las yerbas que tienen virtud de sanar las heridas, que no ha de andar el caballero
andante a cada triquete buscando quien se las cure; ha de ser astrólogo,
para conocer por las estrellas cuántas horas son pasadas de la noche y en
qué parte y en qué clima del mundo se halla; ha de saber las matemáticas,
porque a cada paso se le ofrecerá tener necesidad dellas; y dejando aparte
que ha de estar adornado de todas las virtudes teologales y cardinales […].
Más tarde, antes de pasar a la mesa, don Lorenzo le dice a su padre:
“él es un entreverado loco, lleno de lúcidos intervalos”.
Para completar el trivium y el quadrivium, “todas las ciencias del mundo”,
ese conocimiento que encierra en sí las ciencias de la caballería andante,
falta la música. Para entonces, en Italia, el padre de Galileo Galilei
había completado la escritura musical —las claves, los sostenidos, los bemoles,
las corcheas, los calderones y tantos otros elementos de las partituras—
y muy pronto las orquestas de cuerdas serán la admiración de
las cortes europeas. En el “discurso de los amores de la enamorada Altisidora”,
don Quijote insiste una noche en que se le ponga una noche un
laúd en su aposento, que la música lo acompañe, vibre, juegue un papel
determinante en los momentos supremos. “Don Quijote quiere darnos
música”, dice Cervantes en los labios de Altisidora con cierta “retranca”,
al referirse a los escarceos de esta, pues insiste en que él la consolará lo
mejor que pudiere, “que en los principios amorosos los desengaños prestos
suelen ser remedios calificados”. Después le hicieron una burla más
“dañosa que risueña”, pues tuvo que enfrentarse a unos malignos encantadores,
una “canalla hechiceresca”, ni más ni menos que a un montón de
gatos. Lucha que le costó “cinco días de encerramiento y de cama”. En el
escenario, en aquel aposento, quedó sola la vihuela, lista para templarla,
recorrer sus trastes y cantar el romance que él mismo había compuesto.
En las páginas de El Ingenioso Hidalgo, al menor pretexto, la música
se hace presente: el arpa de Altisidora, el laúd entre sábanas de Holanda,
la vihuela en el aposento del Duque, los cantos de las doncellas en
las ventanas de las rejas de una estancia. Es una época de invenciones
musicales, creación y perfeccionamiento de instrumentos, de maderas