Descargar libro aquí - Centro de Estudios Culturales ...

Violencia, duelo y alegoría: “La parte de los crímenes” en 2666 de Roberto Bolaño
que el cadáver vuelto emblema imponga una conciencia apremiante de la
transitoriedad: “A veces, el judicial Juan de Dios Martínez se sorprendía de
lo bien que sabía coger Elvira Campos y de lo inagotable que era en la cama.
Coge como si se fuera a morir, pensaba” 41 .
Sin duda el recorrido que propone la novela de Bolaño no hace más que
reforzar el carácter pendiente de la justicia en el espacio de un presente
perentorio, reclamado por un pasado que asume la voz expresiva del murmullo,
del grito apagado, del chirrido. Quizá la literatura guarde, en este
sentido, una débil potencia desacomodadora capaz de develar los quiebres
irreparables, apuntando a los restos por sobre cualquier forma falsamente
compensatoria de la totalidad sin fisuras. En los restos y vestigios se cifra,
así lo creía Benjamin, un potencial utópico: “como una pepita de oro en una
montaña de basura, o para afinar la metáfora, decía Florita, como una muñeca
perdida y reencontrada en una montaña de basura desconocida” 42 .
206
Bibliografía
Adorno, Theodor W., Actualidad de la filosofía, Barcelona: Paidós, 1991.
Avelar, Idelber, Alegorías de la derrota: la ficción posdictatorial y el trabajo del
duelo, Editorial Cuarto Propio, Santiago de Chile, 2000.
Benjamin, Walter, “El origen del ¨Trauerspiel¨ alemán”, en: Obras, Libro I,
Vol. I, Madrid: Abada Editores, 2006.
__________, Poesía y capitalismo (Iluminaciones II), Taurus, Madrid,
1991.
Bolaño, Roberto, Amuleto, Barcelona: Anagrama, 1999.
__________, Entre paréntesis, Barcelona: Anagrama, 2004.
__________, 2666, Buenos Aires: Anagrama, 2006.
Buck-Morss, Susan, Dialéctica de la mirada. Walter Benjamin y el proyecto de
los pasajes, Visor, Madrid, 2004.
Deleuze, Gilles, Lógica del sentido, Editora Nacional, Madrid, 2002.
Didi-Huberman, George, Lo que vemos, lo que nos mira, Ediciones Manantial,
Buenos Aires, 1997.
41 Bolaño, Ob. Cit., 2006, p. 543.
42 Ibíd., p. 539.