Descargar libro aquí - Centro de Estudios Culturales ...

Vanessa Tessada Sepúlveda
sanos, fuertes y patriotas; cooperar en fin, al esfuerzo de todos
los que luchan en favor de la institución popular y hacer en todo
caso la delicia y el encanto, la distracción honesta y provechosa
de los niños. […] No tenemos otra pretensión que la de intentar
hacer el mayor bien posible, de ahí porqué solicitaremos para el
modesto Peneca, la cooperación de todos 29 .
Esta declaración de principios da cuenta de la ausencia de un discurso
modernizante y de la inexistencia de un público infantil diferenciado en
los inicios de la publicación, pues podemos ver que aún no se integran las
ideas del mundo moderno ni se interpela directamente a un sujeto “niño”.
Esta situación persiste en tanto las secciones de la revista no fueron sistemáticas
y los discursos sobre educación, moralidad y patriotismo aparecieron
de manera inconstante y dispersa.
Durante los años en que Omer Emeth estuvo a cargo de la revista, sus
contenidos estuvieron basados principalmente en el patriotismo, la creación
literaria inspirada en valores cristianos y la participación del público
lector a partir de la sección Pasatiempos, la Galería Peneca (fotografías de bebés,
niños y adolescentes lectores de la revista –ellos mismos debían enviar
sus fotografías) y las colaboraciones de lectores en prosa y poesía.
El cambio radical lo produjo Elvira Santa Cruz (Roxane), quien supo
encaminar la revista replanteándose los objetivos de la misma y creando
una estrategia de interpelación clara. Para mantener el carácter de la publicación
se apoyó en una de las secciones más exitosas del período anterior:
los distintos tipos de “colaboraciones” externas, potenciando a través de
esta vía el diálogo con el público. Además, incluyó secciones y temas que
ampliaron el espectro de lectorado (como deporte, secciones femeninas,
biografías de estrellas de cine y adaptación de clásicos de la literatura universal)
y pretendió lo que antes no se había buscado: masividad.
Porque siendo esta revista para todos los niños de Chile, tanto
para los ricos como para los pobres, debe ser ella barata, a fin de
que no quede un cerebro infantil sin ese recreo del espíritu, sin
ese consuelo, sin esa luz que va iluminando la senda de sus vidas
diciéndoles que en la tierra no están desamparados, ni solos; que
nuestra patria es hermosa y que la queremos hacer grande y gloriosa;
que debemos ser buenos si queremos ser felices y que en
nuestro corazones debe haber un altar donde se les rinda tributo
a todos los sentimientos nobles y a todos los ideales de arte y de
29 Villalba, Ob. Cit., pp. 56-57.
29