Descargar libro aquí - Centro de Estudios Culturales ...

Silvana E. Ablin
Por lo tanto, para analizar la manera en que Guerra recupera los sentidos
del concepto de nación en el mundo Ibérico durante el período independentista,
propongo abrir las tramas lógicas de sus textos, desde las
cuales da sentido a esa noción. Este análisis hará posible observar si, como
parte de esas tramas, el autor retoma los conceptos políticos desde los
lenguajes de los actores del pasado y las condiciones de enunciación que los
hicieron posibles o si sólo se basa en construcciones normativas, sean éstas
de la época o contemporáneas al historiador. También permitirá contemplar
si en esas tramas el autor concibe dichos lenguajes como articuladores
de identidades en conflicto desatadas en torno a los sentidos emergentes
de nación.
La primera consideración trae aquello que Mijaíl Bajtín llama “palabra
ajena” y “mi palabra”, es decir, la palabra llena de sentidos y motivos para
alguien. Los usos de la palabra ajena dicen más que sus sentidos normativos
o definiciones de diccionario. Constituyen las voces de los actores,
sus percepciones, valores, intenciones, ideologías y las identidades de las
personas en un momento y lugar particular 13 . La segunda consideración es
desarrollada por Laclau y Derrida a partir de la idea de sentidos contingentes
de los conceptos como parte de estabilizaciones parciales del poder y de
los conflictos que los mismos acarrean entre las identidades de los actores
de una época.
En conjunto, desde este herramental metodológico se trata de mostrar
las estrategias con las que el historiador, en este caso Guerra, da sentido a
los conceptos políticos del pasado, advirtiendo hasta qué punto logra restablecer
su carácter contingente o recae en construcciones teleológicas acerca
de los mismos.
En el siguiente apartado presentaré el enfoque general que caracteriza
a la perspectiva de este autor y, desde la mirada propuesta, revelaré cómo
desde un mismo enfoque es posible indicar sentidos más o menos normativos
del concepto de nación. No basta con buscar si el enfoque del historiador
incorpora los sentidos contingentes de los conceptos políticos del
pasado o, por el contrario, utiliza modelos ideales para resignificarlos, pues
ambos dependen de la temporalidad presente y de la trama como totalidad
de sentido. Dicha hipótesis será puesta a prueba a través de una lectura
crítica de dos ensayos del autor, en los cuales construye sentidos más o me-
13 Bajtín, Mijaíl Mijáilovich, Estética de la creación verbal, México: Siglo XXI, 1999. Especialmente
el capítulo “El problema de los géneros discursivos”.
283