(Cerdagne) : conflits de propriété et d'usage - Centre de Recherches ...

J. F. UTRILLA, C. LALIENA & G. NAVARRO
orden nuestra, abrir una mina de metal de cobre en el término de Santa
Eulalia dependiente del monasterio de Montearagón…, y que los maestros
que trabajen en la fábrica de dicha mina de cobre y sus familiares no sufran
ningún impedimiento o perjuicio…”71. Los ‘maestros’ y obreros que iban a
poner en explotación dichas minas fueron Abdalá, sarraceno oscense, y
“otros sarracenos caldereros de Huesca”, que abrirían y explotarían dicha
“mina de metal de cobre en el término de Santa Eulalia la Mayor”72.
Será en junio de 1307 cuando el mismo Jaime II conceda a Bernardo
de Segalar el derecho a la explotación de las minas de plata y otros metales
de Bielsa y de Gistaín “damos… la custodia y procuración de nuestra
mina… de los lugares de Bielsa y de Gistau”, a cambio de la décima parte
“de la plata y del plomo que de allí se extrajera… es decir, plata o plomo y
cobre”. El documento, importante, señala además las cantidades de mineral
que se va a extraer, así como la parte que correspondería al monarca. La
puesta en explotación de las minas incluía la edificación y construcción de
“hornaces y molinos para las obras y necesidades de dichas minas”73.
En 1307, el monarca Jaime II eximía a los obreros y mineros de las
minas de plata de Bielsa y de Gistain del pago de determinados impuestos
debidos al rey74. Dos años después, Jaime II autorizaba a Domingo de Na
Gracia, justicia de Aínsa y baile general de Ribagorza, Sobrarbe y Los
Valles a construir de nuevo, en el lugar de Salinas (en el término de Bielsa)
“quandam molinum seu ferraria ad faciendum seu operandum ferrum seu
calibem, et quod positis scindere…ligna per carbonibus”75. La concesión era
por un plazo de cinco años, y se regulaban las condiciones del arriendo. En
1312, Jaime II concedía un salvoconducto a todos cuantos trabajasen en las
minas situadas en el lugar de Salinas (en término de Bielsa), y de las que el
rey recibía la décima parte a cambio del pertinente permiso de apertura.
Dicho salvoconducto y guiaje afectaba también a los carboneros que aprovisionaban
las herrerías76. En 1314, Jaime II eximía del pago de la décima del
hierro fundido en la herrería situada en el término de Sin, en la sobrecollida
de l’Ainsa77. Todavía en 1316, el rey Jaime II ponía bajo su protección y
71 Ibidem, p. 223.
72 Ut supra.
73 V. BIELZA y otros, Estudio histórico-geográfico..., ob. cit., p. 186 y ss. (Huesca, 26 de
junio de 1307).
74 Ibidem, p. 190 (Huesca, 26 de junio de 1307).
75 Ibidem, p. 191 (Valencia, 15 de marzo de 1309).
76 I. FALCÓN PÉREZ, “La manufactura del hierro...”, ob. cit., doc. II del apéndice.
77 Ibidem, doc. III.
41