(Cerdagne) : conflits de propriété et d'usage - Centre de Recherches ...

LOS RECURSOS NATURALES EN LOS PIRINEOS ARAGONESES…
1432, los osaleses Peyrolet de Bona Casa y Ramón del París prometieron a
un tal Sancho Lacasa hacer y obrar 60 alinzadas de madera de abeto que
fuese buena, bella y mercadera en opinión de maestros expertos. En 1435, el
procurador de Tramacastilla reclamaba al lugarteniente del baile que ordenase
a los de Panticosa su ayuda en la reparación del puente del Abeto, el
cual estaba situado en el término de dicha población. En 1436, los aldeanos
de Partacua y Panticosa contrataban al bearnés Arnautón de Trasario como
herrero por plazo de cinco años para cubrir las necesidades de ambos lugares.
Un año después, Miguel de la Casa, habitante de Tramacastilla, contrató
a otro bearnés, Arnaucolo de Alamañac, para la obra del antes citado puente
del Abeto sobre el río Gállego. Otros dos documentos de 1438 ilustran cómo
todos los concejos del valle de Tena, reunidos en junta, contrataron a dicho
maestro bearnés para arreglar con piedra y cal el paso del puente de Milano,
reponiendo la cubierta del mismo con cañas. Por último, en 1440, el bearnés
Ramón de Empares se comprometía con un vecino de Panticosa a reparar
con madera un molino de su propiedad101. Sin duda, futuras investigaciones
ampliarán este panorama.
De esta forma, pues, y a lo largo de las centurias medievales se fueron
sentando las bases de los principales sistemas sociales y económicos de los
valles pirenaicos, centradas en el pastoralismo y, de forma subsidaria, en la
explotación de los recursos forestales y agrícolas, tal y como se pone de
manifiesto en los recientes estudios de carácter etnográfico de las sociedades
tradicionales del Pirineo102.
101 M. GÓMEZ DE VALENZUELA, Documentos del valle de Tena…, citado, docs. 3, 4, 5,
7, 33, 45, 48, 49, 52, 53, 57 y 68.
102 Cfr. : Estudios geográficos : J. L. ACÍN FANLO y V. PINILLA NAVARRO (coords.),
Pueblos abandonados, ¿un mundo perdido?, Zaragoza, 1995. J. L. CALVO PALACIOS,
“Aisa, un valle pirenaico”, en Pirineos, 97 (Jaca, 1970), pp. 29-63. J. L. CALVO PALACIOS
y otros, “Aragüés del Puerto, un valle pirenaico”, en Pirineos, 101 (Jaca, 1971), pp. 35-72. J.
M. CASAS TORRES y J. M. FONTBOTE, “El valle de Tena”, Pirineos, 2 (Zaragoza, 1945),
pp. 37-107. M. DAUMAS, La vie rurale dans le Haut Aragon Oriental, Madrid, 1976. J. M.
GARCÍA RUIZ, y otros, « El valle de Urdués. Un estudio de geografía rural », Pirineos, 102
(Jaca, 1971), pp. 53-91.
Descripciones etnográficas : D. COMAS D’ARGEMIR y J. J. PUJADAS, Aladras y güellas.
Trabajo, sociedad y cultura en el Pirineo aragonés, Barcelona, 1985. F. KRÚGER, Los Altos
Pirineos, Zaragoza, 1996. S. PALLARUELO, Las navatas. El transporte de troncos por los
ríos del Alto Aragón, Zaragoza, 1984. R. VIOLANT I SIMORRA, El Pirineo español. Vida,
usos, costumbres, creencias y tradiciones de una cultura milenaria que desaparece, Madrid,
1949 (reedición facsimil, Barcelona, 1997).
48