(Cerdagne) : conflits de propriété et d'usage - Centre de Recherches ...

LA MONTAGNE BASQUE - SOURCES ET RESSOURCES…
III. UN EXEMPLE COMMUN : IRATY
64
Carte détaillée d’Iraty
L’histoire d’Iraty est avant tout faite de pleins et de vides documentaires,
un “ vide ” important étant le silence des procès-verbaux de réformation.
Si l’histoire récente, celle des XVIIIe et XIXe siècles, est assez facile à
appréhender, l’histoire plus ancienne, notamment médiévale, l’est beaucoup
moins. Les principaux fonds sont ceux du monastère navarrais de Leyre, ceux
de Saint-Jean-de-Jérusalem, et ceux des Syndicats de Soule et de Cize.
D’autre part, il faut distinguer deux types de documents : ceux qui nous
donnent une vue contextuelle du massif de ceux qui nous donnent une vue très
détaillée de secteurs pastoraux ou forestiers au sein de la montagne d’Iraty. La
documentation écrite émergeant pour reconstituer l’histoire d’Iraty est, selon
les secteurs du massif, relativement pauvre ou relativement fournie.
Dans le premier cas, les textes qui donnent une vue contextuelle, on
peut situer les archives qui documentent la chapelle Saint-Sauveur d’Iraty.
Cet ancien petit oratoire, auquel était rattaché un hôpital dès le XIIIe
siècle, se trouve au cœur d’un immense domaine forestier et pastoral. Ce
potentiel est d’ailleurs mentionné dès les premiers actes se rapportant à Saint-
Sauveur, au XIe siècle dans les archives du Grand Prieuré de Navarre de Saint-
Jean-de-Jérusalem dont dépendait cette chapelle. Si certains documents de