(Cerdagne) : conflits de propriété et d'usage - Centre de Recherches ...

LA MONTAGNE BASQUE - SOURCES ET RESSOURCES…
ger ; il en est de même pour les archives conservées à la Collégiale de
Roncevaux, en Espagne.
Les Archives Nationales de France (Paris) et les Archives Nationales
d’Espagne (Madrid et Simancas) ont montré un potentiel très intéressant
(archives de l’ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem à Madrid pour la Basse-
Navarre). Les séries F 12 et 14 des Archives Nationales françaises recèlent
des informations intéressantes pour la compréhension de l’histoire forestière
de la Soule. Il existe aussi dans les Archives Contemporaines déposées à
Fontainebleau, les fonds de l’Office National des Forêts (1828-1965).
Les documents que nous avons consultés concernant le massif des
Aldudes (vallée de Baïgorry) aux Archives Nationales françaises couvrent
essentiellement la période de la fin du XVIe siècle au début du XVIIIe siècle.
Très complets, ils laissent cependant transparaître une préoccupation
nouvelle et de plus en plus pressante au-delà des informations données sur le
paysage : le tracé d’une frontière internationale. Les enjeux dépassent le
cadre de la vallée ; l’historien doit rester critique face à ce type de documentation
où exagération et mauvaise foi sont fréquents.
La dispersion des sources est relative au fait que la Basse-Navarre et
la Soule ont toujours été à la frontière : à la frontière de royaumes (Navarre
et France), à la frontière d’États (France-Espagne) et, par conséquent, gérés
dans le cadre de circonscriptions administratives différentes dont les limites,
voire les capitales, ont parfois changé au cours des siècles. C’est le cas de
l’intendance de Guyenne, où la succession de capitales, entre Auch et
Pau, aboutit à un éclatement des archives civiles du XVIIIe siècle entre plusieurs
départements. Nous avons, en effet, une 1ère intendance d’Auch et de
Pau (1716-1767), qui précède une 1ère intendance de Pau et de Bayonne,
détachée de la 1ère intendance d’Auch (1767-1774) et, enfin, une 2e intendance
d’Auch et de Pau à partir de 1775. Il faut donc corréler ces différents
fonds pour en voir la continuité.
De même, les archives du Royaume de Navarre6 offrent le pendant espagnol
des documents conservés aux Archives départementales des
Pyrénées-Atlantiques7, relatifs à l’exploitation d’Iraty entre la fin du XVIIIe
siècle et le milieu du XIXe siècle.
6 ADN, Archivo del Reino, Sección de Amoponamientos y diferencias sobre terminos con los
paises limitrofes, legajo 1, carpeta 4 ; legajo 2, carpeta 33 et ADN, Archivo del Reino,
Sección de Montes, bardenas, plantíos, pastos, balios (demarcaciones y visitas de los
montes), legajo 1, carpeta 2, legajo 2, carpeta 15, 33-40, 50, Pampelune.
7 AD64, Série Agriculture et Forêts, sous-série 7M, n°165, Pau.
54