- Page 3 and 4: PRODUCTION ET DIFFUSIONDirection de
- Page 6 and 7: Table des matièresPageNote au lect
- Page 8: Partie III La Loi sur la fête nati
- Page 14 and 15: Année - loi - référencesmodifica
- Page 16 and 17: Art. 1Ch a p i t r e N-1.1loi sur l
- Page 18 and 19: Art. 1la loi 7° « employeur » :
- Page 20 and 21: Art. 1JurisprudenceSalaireTrust Gé
- Page 22 and 23: Art. 1— Quel bénéfice en retire
- Page 24 and 25: Art. 1Commission des normes du trav
- Page 26 and 27: Art. 1lien de subordination juridiq
- Page 28 and 29: Art. 1Travailleur saisonnierPour é
- Page 30 and 31: Art. 2Ch a p i t r e IILE CHAMP D
- Page 32 and 33: Art. 2pas partie intégrante du dom
- Page 34 and 35: Art. 3les normes du travail, puisqu
- Page 36 and 37: Art. 3La Loi sur les relations du t
- Page 38 and 39: Art. 3de cette notion de « cadre s
- Page 40 and 41: Art. 3Dans la Loi sur les services
- Page 42: Art. 3.1Paradis c. Municipalité de
- Page 45 and 46: Art. 6.16.1. La Commission peut con
- Page 47 and 48: Art. 2020. Le secrétaire et les me
- Page 49: Art. 29.16° déterminer la nature
- Page 52: Art. 39.0.1Ch a p i t r e III.1COTI
- Page 56: Art. 39.0.4L’employeur doit produ
- Page 59 and 60: Art. 40Période d’apprentissage o
- Page 61 and 62:
Art. 41.1pour la chambre et la pens
- Page 63 and 64:
Art. 42JurisprudenceMaison Simons i
- Page 65 and 66:
Art. 467° la nature et le montant
- Page 67 and 68:
Art. 49Le salarié doit savoir avec
- Page 69 and 70:
Art. 50Si l’employeur perçoit le
- Page 71 and 72:
Art. 50c) un convoi de chemin de fe
- Page 73 and 74:
Art. 52interprétationOn vise la co
- Page 75 and 76:
Art. 54effet, il doit s’assurer q
- Page 77 and 78:
Art. 54Jurisprudence— Les pouvoir
- Page 79 and 80:
Art. 54Dans l’expression « trava
- Page 81 and 82:
Art. 55Lorsque le salarié travaill
- Page 83 and 84:
Art. 56de locataires âgés, les sa
- Page 85 and 86:
Art. 57compte de différents élém
- Page 87 and 88:
Art. 58la loi4° durant toute péri
- Page 89 and 90:
Art. 59si l’employeur le fait, il
- Page 91 and 92:
Art. 60articles 42.11 et 1019.4 de
- Page 93 and 94:
Art. 62interprétationCette disposi
- Page 95 and 96:
Art. 65interprétationDans le cas d
- Page 97 and 98:
Art. 68.1interprétationJurispruden
- Page 99 and 100:
Art. 71la loi71. Le congé annuel p
- Page 101 and 102:
Art. 74Enerquin Air inc. c. Associa
- Page 103 and 104:
Art. 74.1Syndicat des travailleuses
- Page 105 and 106:
Art. 77JurisprudenceZellers inc. c.
- Page 107 and 108:
Art. 775. L’agent en assurance de
- Page 109 and 110:
Art. 79.1JurisprudenceCommission de
- Page 111 and 112:
Art. 79.1.1JurisprudenceDoucet c. S
- Page 113 and 114:
Art. 79.2statutaire. Mentionnons é
- Page 115 and 116:
Art. 79.4la loi79.4. À la fin de l
- Page 117 and 118:
Art. 79.8Les obligations visées pa
- Page 119 and 120:
Art. 79.10la loi79.10. Un salarié
- Page 121 and 122:
Art. 79.16interprétation La pério
- Page 123 and 124:
Art. 81.1interprétationUn salarié
- Page 125 and 126:
Art. 81.5interprétationCette dispo
- Page 127 and 128:
Art. 81.6interprétationla loiLa sa
- Page 129 and 130:
Art. 81.12la loi81.12. Le congé pa
- Page 131 and 132:
Art. 81.15Dans tous les cas, le sal
- Page 133 and 134:
Art. 81.18C’est dans ce cadre qu
- Page 135 and 136:
Art. 81.18Le point de vue pertinent
- Page 137 and 138:
Art. 81.18La Cour suprême a claire
- Page 139 and 140:
Art. 81.18la sauvegarde de sa digni
- Page 141 and 142:
Art. 81.18Commission des droits de
- Page 143 and 144:
Art. 81.19JurisprudenceMilieu de tr
- Page 145 and 146:
Art. 81.19Houle c. 9022-3363 Québe
- Page 147 and 148:
Art. 82psychologique à la Commissi
- Page 149 and 150:
Art. 82.1Barrette c. Crabtree (succ
- Page 151 and 152:
Art. 82.1Le salarié a droit à une
- Page 153 and 154:
Art. 83interprétationL’employeur
- Page 155 and 156:
Art. 83.2DiversCommission des norme
- Page 157 and 158:
Art. 84.0.3— le travailleur de la
- Page 159 and 160:
Art. 84.0.6dernier cas, l’employe
- Page 161 and 162:
Art. 84.0.14Par ailleurs, dans les
- Page 163 and 164:
Art. 84.3la loi84.3. Il est interdi
- Page 165 and 166:
Art. 85.1L’employeur ne peut exig
- Page 167 and 168:
Art. 86interprétationL’employeur
- Page 170 and 171:
Art. 87.2des recours au sens de l
- Page 172 and 173:
Art. 87.3— l’écart entre le sa
- Page 174 and 175:
Art. 88Section VIIILES RÈGLEMENTSl
- Page 176 and 177:
Art. 91interprétationla loiLe gouv
- Page 178 and 179:
Art. 94Par conséquent, les arbitre
- Page 180 and 181:
Art. 96Commission des normes du tra
- Page 182 and 183:
Art. 97De plus, il faut retrouver
- Page 184:
Art. 97«Il faut cependant que des
- Page 187 and 188:
Art. 99Commission des normes du tra
- Page 189 and 190:
Art. 102Lorsque l’article 87.1 LN
- Page 191 and 192:
Art. 106Par exemple, la Commission
- Page 193 and 194:
Art. 112La Commission doit égaleme
- Page 195 and 196:
Art. 114de défense ceux que la com
- Page 197 and 198:
Art. 116Dans le cas de fausse inscr
- Page 199 and 200:
Art. 122Section IIRECOURS À L’EN
- Page 201 and 202:
Art. 122Beaudoin c. Motel Le Montag
- Page 203 and 204:
Art. 122Les difficultés économiqu
- Page 205 and 206:
Art. 122Le fait que l’employeur a
- Page 207 and 208:
Art. 122.1interprétationCet articl
- Page 209 and 210:
Art. 123.3interprétationla loiLa p
- Page 211 and 212:
Art. 123.5greffier de la Cour supé
- Page 213 and 214:
Art. 123.9JurisprudencePouvoir d’
- Page 215 and 216:
Art. 123.14interprétationla loiCe
- Page 217 and 218:
Art. 123.15Pour l’insécurité, l
- Page 219 and 220:
Art. 123.16Il est possible qu’un
- Page 221 and 222:
Art. 1242. Le service continuDepuis
- Page 223 and 224:
Art. 124Fardeau de preuveLorsque le
- Page 225 and 226:
Art. 124Congrégation Beth-El c. Co
- Page 227 and 228:
Art. 124Le licenciement aura servi
- Page 229 and 230:
Art. 124La jurisprudence est à l
- Page 231 and 232:
Art. 124Consentement valableSyndica
- Page 233 and 234:
Art. 124Cardinal c. Transports Inte
- Page 235 and 236:
Art. 124Legris c. Société de tran
- Page 237 and 238:
Art. 124nel. Il lui aurait été ra
- Page 239 and 240:
Art. 125Kouo c. Institut de l’én
- Page 241 and 242:
Art. 128Toutefois, les pouvoirs de
- Page 243 and 244:
Art. 128La Cour d’appel statue qu
- Page 245 and 246:
Art. 131En vertu de l’article 146
- Page 248 and 249:
Art. 139Ch a p i t r e VIIDISPOSITI
- Page 250:
Art. 143la loi143. (Abrogé).1979,
- Page 253 and 254:
Art. 157contribuer au régime de re
- Page 255 and 256:
Art. 164164. (Omis).1979, c. 45, a.
- Page 258:
Partie II Les règlements adoptés
- Page 261 and 262:
interprétation L’utilisation de
- Page 263 and 264:
interprétationle règlementL’exp
- Page 265 and 266:
le règlement12. La semaine normale
- Page 267 and 268:
Section VI.0.1L’AVIS DE LICENCIEM
- Page 270:
RÈGLEMENT SOUSTRAYANT CERTAINES CA
- Page 273 and 274:
Section IICHAMP D’APPLICATIONL’
- Page 276:
RÈGLEMENT SUR LA TENUE D’UN SYST
- Page 280 and 281:
Règlement sur des normes du TRAVAI
- Page 282:
Section VIIDISPOSITION FINALEle rè
- Page 286:
PrésentationLa Loi sur la fête na
- Page 289 and 290:
l’article 4 ou lui accorder un co
- Page 291 and 292:
la loi9. Quiconque fait défaut de
- Page 294 and 295:
Partie IVIndex et tablesLégendeInd
- Page 296 and 297:
IndexAAbsences et congés pour rais
- Page 298 and 299:
Congédiementvoir : cessation d’e
- Page 300 and 301:
ÉtablissementsDe services sociaux
- Page 302 and 303:
OObligations parentalesvoir : absen
- Page 304:
Taux• général - RNT 3• salari
- Page 308 and 309:
TABLE DE LA JURISPRUDENCE- A -A c.
- Page 310 and 311:
Commission des normes du travail c.
- Page 312 and 313:
Commission des normes du travail c.
- Page 314 and 315:
Garceau c. Sico Inc., D.T.E 2006T-1
- Page 316 and 317:
Martel et Martel c. Buffet Arel Lé
- Page 318 and 319:
Robillard c. Emballages Gab ltée,
- Page 320:
- W -Wallace c. United Grain Grower