12.07.2015 Views

2008 - Bibliothèque et Archives nationales du Québec

2008 - Bibliothèque et Archives nationales du Québec

2008 - Bibliothèque et Archives nationales du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Art. 39.0.1Ch a p i t r e III.1COTISATIONSection IINTERPRÉTATIONla loi39.0.1. Dans le présent chapitre, à moins que le contexte n’indique un sens différent, onentend par :« employeur assuj<strong>et</strong>ti » : quiconque verse une rémunération assuj<strong>et</strong>tie à l’exceptiondes entités suivantes :1° une communauté métropolitaine ;2° une municipalité ;3° une société de transport en commun visée par l’article 1 de la Loi sur les sociétésde transport en commun (chapitre S-30-01) ;4° une commission scolaire ;5° le Comité de gestion de la taxe scolaire de l’Île de Montréal ;6° une fabrique ;7° une corporation de syndics pour la construction d’églises ;8° une institution ou organisme de bienfaisance dont l’obj<strong>et</strong> est de venir en aidegratuitement <strong>et</strong> directement à des personnes physiques dans le besoin ;9° une institution religieuse ;10° un établissement d’enseignement ;11° une garderie ;12° la Commission de la construction <strong>du</strong> Québec ;13° un comité paritaire constitué en vertu de la Loi sur les décr<strong>et</strong>s de conventioncollective (chapitre D-2) ;14° le gouvernement, ses ministères <strong>et</strong> les organismes <strong>et</strong> personnes dont la loiordonne que le personnel soit nommé suivant la Loi sur la fonction publique (chapitreF-3.1.1) ou dont le fonds social appartient en totalité au gouvernement ;15° un organisme visé par une loi de l’Assemblée nationale ou par une décision <strong>du</strong>gouvernement, <strong>du</strong> Conseil <strong>du</strong> trésor ou d’un ministre <strong>et</strong> dont les crédits de fonctionnementsont pris à même le fonds consolidé <strong>du</strong> revenu, apparaissent en tout ou en partiedans le budg<strong>et</strong> de dépenses soumis à l’Assemblée nationale ou sont financés en totalitépar un budg<strong>et</strong> de transfert d’un ministère ;16° le lieutenant-gouverneur, l’Assemblée nationale ainsi qu’une personne que désignel’Assemblée nationale pour exercer une fonction relevant de l’Assemblée nationale ;interprétationLes organismes dont il est fait mention dans c<strong>et</strong>te disposition sont assuj<strong>et</strong>tis auxautres dispositions de la loi. En eff<strong>et</strong>, la Cour d’appel est d’opinion que, si le législateura pris soin d’exclure ces « organismes » de l’application des dispositions sur lacotisation, c’est qu’il les considérait comme assuj<strong>et</strong>tis aux autres dispositions de laloi.la loi« rémunération » : si le salarié est un employé au sens de l’article 1 de la Loi sur lesimpôts (chapitre I-3), son salaire de base, au sens de l’article 1159.1 de c<strong>et</strong>te loi, <strong>et</strong> si lesalarié n’est pas un tel employé, son salaire. C<strong>et</strong>te expression comprend également lessommes payées pour délai-congé <strong>et</strong> lors de la résiliation <strong>du</strong> contrat de travail ;Lo i s u r les n o r m e s d u t r a v a il 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!