Detta är en digital faksimilutgåva av Donald Broady ... - skeptron.uu.se
Detta är en digital faksimilutgåva av Donald Broady ... - skeptron.uu.se
Detta är en digital faksimilutgåva av Donald Broady ... - skeptron.uu.se
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
322 SOCIOLOGI OCH EPISTEMOLOGIapproximerande kunskap<strong>en</strong>, d<strong>en</strong> tillnärmande kunskap<strong>en</strong>; titeln förkortashädanefter: Essai) behandlade matematikernas och fysikernas sökande efterapproximatio~er eller närmevärd<strong>en</strong> för storheter som inte kan åsättas ett exakt(aritmetiskt) värde, exempelvis metoder för approximering <strong>av</strong> irrationella ellertransc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ta tal, användningar <strong>av</strong> sammanfattande mått som medelvärd<strong>en</strong> ochspridningsmått, metoder för att öka precision<strong>en</strong> i mätningar och för att hanteramätfel, eller de mätningsproblem <strong>av</strong> helt ny art som rests i och medmikrofysik<strong>en</strong>. I d<strong>en</strong> kompletterande <strong>av</strong>handling<strong>en</strong> Etude sur ['evolution d'unprobleme de physique. La propagation thermique dans les solides (Studie <strong>av</strong>utveckling<strong>en</strong> <strong>av</strong> ett <strong>av</strong> fysik<strong>en</strong>s problem. Värmespridning i fasta kroppar)tillämpade~ huvud<strong>av</strong>handling<strong>en</strong>s tankar i <strong>en</strong> analys <strong>av</strong> fysikernas ochkemisternas sätt att studera det specifika problem som anges i undertiteln.Problem för specialister, kan det tyckas. Ändå rymde <strong>av</strong>handlingarna <strong>en</strong> långrad teman som skulle återkomma i Bachelards fortsatta epistemologiskaförfattarskap och <strong>se</strong>dermera inspirera forskare långt utanför de matematiska ochhårda naturvet<strong>en</strong>skapliga disciplinernas domäner.Ett sådant tema var just beaktandet <strong>av</strong> i flera <strong>av</strong><strong>se</strong><strong>en</strong>d<strong>en</strong> "små" problem. Dethistoriska förlopp som analy<strong>se</strong>rades i Essai, matematikernas och fysikernas sättatt hantera approximering<strong>en</strong>s problem, förhåller sig <strong>en</strong>ligt Bachelard "tillhistori<strong>en</strong> om de vet<strong>en</strong>skapliga system<strong>en</strong> som folk<strong>en</strong>s historia förhåller sig tillkonungarnas historia" .29 En fruktbärande epistemologi får inte stanna vidfilosofins stora frågor utan måste studera vet<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>s detaljproblem,teknikaliteterna. Essai handlar om hur matematik<strong>en</strong> och fysik<strong>en</strong> gjort detalj<strong>en</strong>till sitt studieobjekt: matematikernas sätt att bestämma gränsvärd<strong>en</strong> ochgränspunkter , fysikernas ansträngningar att finna metoder för att minska redansmå mätfel eller tränga in i d<strong>en</strong> mikrofysik<strong>en</strong>s värld där ing<strong>en</strong> exakt mätning ärmöjlig.Ä v<strong>en</strong> om Bachelard i sitt fortsatta författarskap inte lika <strong>en</strong>vetet inriktade sigpå de infinitesimala storheterna och andra i påtaglig m<strong>en</strong>ing "små" f<strong>en</strong>om<strong>en</strong>, varhan noga med att uppmärksamma detaljerna i vet<strong>en</strong>skapsmänn<strong>en</strong>s arbete ochvet<strong>en</strong>skapsmänn<strong>en</strong>s arbete med detaljerna. D<strong>en</strong> samtida vet<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>karaktäri<strong>se</strong>ras <strong>av</strong> speciali<strong>se</strong>ring, studiet <strong>av</strong> <strong>av</strong>gränsade f<strong>en</strong>om<strong>en</strong>; under det sistahalv<strong>se</strong>klet har det skrivits mer om elektron<strong>en</strong> än vad som under alla tiderskrivits om mån<strong>en</strong>30. Vet<strong>en</strong>skapsmänn<strong>en</strong> måste finna "<strong>en</strong> problematik, ett välanpassat problem, ett litet problem. Det finns inga stora problem. De storaproblem<strong>en</strong> börjar i det lilla, där man efter <strong>en</strong> viss tid upptäcker underbara29 Essai sur la connaissance approchee, 1987 [1928], p. 69.30 "Le prob1eme philosophique des methodes sci<strong>en</strong>tifiques" [1951], L'<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>trationaliste, 1972, p. 41.Kapitel IV. D<strong>en</strong> historiska epistemologin 323kon<strong>se</strong>kv<strong>en</strong><strong>se</strong>r", oväntade kanske till och med för upphovsmann<strong>en</strong>.3! Bachelardvälkomnade d<strong>en</strong>na för det moderna vet<strong>en</strong>skaps samhället utmärkandespeciali<strong>se</strong>ring32 som fyller Nietzsches kr<strong>av</strong> på vet<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>: att var och <strong>en</strong> på sinplats, hur blygsam som helst, skall kunna arbeta i övertygels<strong>en</strong> att han intearbetar förgäves33. Speciali<strong>se</strong>ring<strong>en</strong> är <strong>en</strong> nödvändighet m<strong>en</strong> ocksåvälsignel<strong>se</strong>bringande34, d<strong>en</strong> öppnar vår ande35.Intres<strong>se</strong>t för detalj<strong>en</strong> var bara <strong>en</strong> sida <strong>av</strong> Bachelards strävan att bidra till <strong>en</strong>vet<strong>en</strong>skapsfilosofi som gör rättvisa åt det vet<strong>en</strong>skapliga tänkandet i dess faktiskarörel<strong>se</strong>. På ett par ställ<strong>en</strong> i Essai kan ordvalet leda tankarna till Bergson36, somnär Bachelard pläderar för att "fånga kunskap<strong>en</strong> i dess flöde [---l. Källan [d<strong>en</strong>primära sinnliga erfar<strong>en</strong>het<strong>en</strong>] är inte annat än <strong>en</strong> geografisk punkt, d<strong>en</strong>innehåller inte flod<strong>en</strong>s levande kraft"37. Och på ett annat ställe: "Att återupplevaupptäckternas rytm, erövring<strong>en</strong> <strong>av</strong> precision, det är att placera kunskap<strong>en</strong> i desssanna flöde < courant > . "38 Bachelards ambition var förvisso, i hela detepistemologiska författarskapet, att fånga tänkandet som skapande verksamhet,till skillnad från tankar som produkter, m<strong>en</strong> han ville minst <strong>av</strong> allt postuleranågot bergsonskt flöde, någon fond eller substans eller elan vital bakom detvet<strong>en</strong>skapliga tänkandet.Tvärtom, det vet<strong>en</strong>skapliga tänkandet är <strong>se</strong>g <strong>se</strong>lv nok. Vet<strong>en</strong>skapsfilosof<strong>en</strong>suppgift är att fånga d<strong>en</strong> vet<strong>en</strong>skapliga kunskap<strong>en</strong> där d<strong>en</strong> uppstår:"Kunskapsakt<strong>en</strong> måste fångas i sitt födel<strong>se</strong>tillstånd, ty det är bara där d<strong>en</strong> har sinverkliga m<strong>en</strong>ing. När d<strong>en</strong> väl bekräftats blir d<strong>en</strong> <strong>en</strong> mekanism bland andra. "39D<strong>en</strong>na kunskapsakt kan analy<strong>se</strong>ras i termer <strong>av</strong> "korrigering" < rectification > .Ledmotivet i Essai var att förnuftet gör sig ideer och förklaringar och korrigerarsig i mötet med <strong>en</strong> yttre verklighet. 4o D<strong>en</strong>na korrigering är "d<strong>en</strong> fundam<strong>en</strong>talaprincip som stödjer ?ch styr kunskap<strong>en</strong> ,och oupphörligt driver d<strong>en</strong> mot nyaerövringar" .4! Vi måste <strong>en</strong>ligt Bachelard frigöra oss från illusion<strong>en</strong> att d<strong>en</strong>objektiva sanning<strong>en</strong> föreligger fix och färdig någonstans därute, och att3! "De la nature du rationalisme" [1950], L'<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t rationaliste, 1972, p. 53.32 Le materialisme rationnel, 1980 [1953], p. 208.33 L'activite rationaliste de la physique contemporaine, 1951, pp. 13f.34 "De la nature du rationalisme" [1950], L'<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t rationaliste, 1972, p. 55.35 Op. cit., pp. 56, 58, 66.36 Jfr t.ex. L'evolution creatrice, där Bergson definierade la duree som "<strong>en</strong> ström< courant> som man inte kan stiga ur. D<strong>en</strong> finns bakom vårt vara och är, som vi väl vet,själva substans<strong>en</strong> hos de ting med vilka vi står i förbindel<strong>se</strong>" (H. Bergson, 1986 [1907], p.39).37 Essai, 1987 [1928], p. 15.38 Op. cit., p. 62.39 Op. cit., p. 25.40 Op. cit., p. 242 et passim.4! Op. cit., p. 16.