Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Литургия Слова 103<br />
ней или из обеих книг, от восьми до двенадцати в недели и от<br />
шести до восьми в седмичные дни1.<br />
В седмичные же дни на литургии поются так называемые<br />
вседневные антифоны: Пс 91.2, 3,16, Пс 92.1, 5 и Пс 94.1-5 соответственно,<br />
с припевом «Молитвами Богородицы, Спасе, спаси<br />
нас» к первому антифону, «Молитвами святых Твоих, спаси<br />
нас, Господи» ко второму и «Спаси ны, Сыне Божий, во святых<br />
дивен сый, поющия Ти: Аллилуиа» к третьему2. В настоящее<br />
время вседневные антифоны поются очень редко, так как они<br />
предписаны лишь для малых праздников (т. е. памятей святых)<br />
богослужебного года, а по мере прославления святых и соответственного<br />
увеличения полиелейных служб, предусматривающих<br />
изобразительные и блаженны, число таких праздников<br />
уменьшается. Однако независимо от того, изобразительные<br />
ли поются или антифоны, после второго псалма следует гимн<br />
«Единородный Сыне».<br />
По греческому же чину, согласно «Диптихам Элладской<br />
Церкви» («Δίπτυχα τής Εκκλησίας τής Ελλάδος»)3, указаниями<br />
которых руководствуются греческие приходы и многие монастыри,<br />
в воскресные дни в качестве первых двух антифонов поются<br />
некоторые стихи так называемые «изобразительных» псалмов:<br />
Пс 102.1, 2, и 19 составляют первый антифон, а Пс 145.16-2, 5 и<br />
10— второй, с припевами «Молитвами Богородицы, Спасе, спаси<br />
нас» (к первому антифону) и «Спаси ны, Сыне Божий, воскресый<br />
из мертвых, поющия Ти: Аллилуиа» (ко второму). Как и в Русской<br />
Церкви, после второго псалма поется «Единородный Сыне».<br />
В качестве третьего антифона поются два стиха: «Сей день Господень,<br />
возрадуемся и возвеселимся вонь» (Пс 117. 24 с заменой<br />
«егоже сотвори Господь» на «Господень») и «Да восхвалят<br />
Его небеса и земля» (Пс 68.35) с воскресным тропарем в качестве<br />
припева4. Указания для седмичных дней отличаются лишь тем,<br />
что в припеве второго антифона «во святых дивен сый» заменяет<br />
1 Там же. С. 43. В практике тропари поются не везде.<br />
г Апостол. М., 2001. С. 525-526. Эти указания содержатся и в<br />
Ирмологии.<br />
3 Ежегодное официальное издание Элладской Церкви, содержащее<br />
раздел, аналогичный нашим «Богослужебным указаниям».<br />
4 На практике часто поется лишь первый из этих стихов и воскресный<br />
тропарь.
Change language