You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
134 Глава 3<br />
но до тройного «Аллилуиа»1. Если бы, однако, это было решающей<br />
причиной, то такого же упадка аллилуария нужно было<br />
бы ожидать и в славянском мире, в частности в Русской Церкви,<br />
где каждение совершается во время Апостола, а не во время<br />
аллилуария. Но этого не произошло. Свою роль, несомненно,<br />
сыграло и турецкое иго, приведшее к общему упадку греческой<br />
богослужебной практики. Проф. Г. Стафис отмечает еще одну<br />
причину: «деланность певчих не благоприятствовала ... произнесению<br />
стихов псалмов», а вела вместо этого к мелодическому<br />
растяжению пения слова «Аллилуиа»2.<br />
Конечно, важнейшим элементом в аллилуарии является<br />
само тройное «Аллилуиа», а не стихи из псалмов. Византийские<br />
толкователи Божественной литургии говорят именно об «Аллилуиа»<br />
перед Евангелием, даже не упоминая о стихах3. Однако,<br />
как говорилось выше, сегодня в грекоязычных Поместных<br />
Церквах, в частности в Элладской, тройное «Аллилуиа» перед<br />
Евангелием поется очень скоро и к тому же параллельно с<br />
благословением чтеца священником, так что на него и внимание<br />
обратить трудно. Также, нельзя отрицать значение стихов,<br />
обогащающих содержание аллилуария и вносящих вклад в подготовку<br />
молящихся к евангельскому чтению, что и составляет<br />
задачу аллилуария. Поэтому нельзя не признать правильным<br />
намерение нового «Иератикона», при поддержке предстоятеля<br />
Элладской Церкви архиепископа Афинского Христодула4, вернуть<br />
в греческий чин литургии пение «Аллилуиа со стихи ея».<br />
Второе различие касается каждения перед Евангелием.<br />
Несмотря на то, что ИЕР 2004 предписывает совершать его во<br />
время аллилуария ('ІХ.2.Б), поскольку последний еще не поет-<br />
1 Φουντούλης. Απαντήσεις, τ. В'. Σ. 330.<br />
2 Στάθης. Κυριακά άλληλουάρια. Σ. 17. Следует иметь в виду, что<br />
в греческом православном мире соблюдается монофония (одноголосие),<br />
причем чаще всего песнопение исполняется одним из певчих, а остальные<br />
лишь помогают ему. Это совершенно не препятствует конкуренции между<br />
«основными» певчими и их стремлению выделиться чем-то особенным.<br />
3 См. Сет. Герман Константинопольский. Сказание о Церкви.<br />
С. 62-63; Феодор Андидский. Протеория. С. 393 (PG 140, 440D) и Симеон<br />
Солунский. О храме, гл. 38: «Пред Евангелием же песнь Аллилуиа, яже<br />
хвалу Божию являет и пришествие Божественныя благодати, яже суть<br />
[которая есть] чтение Евангелия» (С. 332 /P G 155, 724В/).<br />
4 Στάθης. Κυριακά άΛληλουάρια. Σ. 18.
Change language