26.04.2017 Views

Секретан, Ш. Цивилизация и вера

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

в<br />

Окрггямк ямгказываегь <strong>и</strong>ногда суждешя, но совсЪмъ<br />

согласный еь градншямп. вь которыхь восп<strong>и</strong>таны мы,—<br />

прокос.м<strong>и</strong>нмс п pyccRie. Редакшя, однако, п<strong>и</strong>тала себя<br />

но RiipHRli, ta <strong>и</strong> огобенныхт» побуждешй не в<strong>и</strong>дела налаю<br />

п. руку на подобный суждешя знамен<strong>и</strong>того ф<strong>и</strong>лософа.<br />

Напрот<strong>и</strong>в!., она убеждена, что зтп суждешя будуть<br />

поуч<strong>и</strong>тельны даже <strong>и</strong> пд» самой своей односторонност<strong>и</strong>.<br />

Есть, вь самомд. д*лI., <strong>и</strong>*что траг<strong>и</strong>чное вь томь. кагь<br />

автор!., руководясь <strong>и</strong>ногда л<strong>и</strong>шь смутным!» чувством!,<br />

<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ны медленно п кап» бы ощупью подход<strong>и</strong>ть кь тЪмь<br />

велнк<strong>и</strong>мь пр<strong>и</strong>нцппамъ. которым<strong>и</strong> мы уже <strong>и</strong>сконп владЪемь<br />

бь своемь Православш пСамодержавш. II есл<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong> зтомъ,<br />

ему все время пр<strong>и</strong>ход<strong>и</strong>тся плыть прот<strong>и</strong>вь течешя. то что<br />

уднв<strong>и</strong>тельнаго, что онъ не всегда <strong>и</strong> не вдругъ наход<strong>и</strong>ть<br />

прямой путь?<br />

Кь сожалЪшю, кн<strong>и</strong>га <strong>Секретан</strong>а, какъ пр<strong>и</strong>зпаеть <strong>и</strong><br />

семь авторь (см. пред<strong>и</strong>слов!е), <strong>и</strong>зложена не везд* од<strong>и</strong>наково<br />

ясно. Однако, вь в<strong>и</strong>ду ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальност<strong>и</strong> ен основной<br />

мысл<strong>и</strong> п выдающ<strong>и</strong>хся научно-ф<strong>и</strong>лософскяхъ ея досто<strong>и</strong>нств!.,<br />

а такь же вь в<strong>и</strong>ду глуб<strong>и</strong>ны, лог<strong>и</strong>ческой с<strong>и</strong>лы п строгост<strong>и</strong><br />

ея мысл<strong>и</strong>, редакшя пе останов<strong>и</strong>лась предъ ат<strong>и</strong>мъ<br />

препятстем ь, пр<strong>и</strong> выбор!; кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> для перевода,— вь полной<br />

надежд*, что того ч<strong>и</strong>тателя, который не пожалФеть<br />

ус<strong>и</strong>лМ, чтобы разб<strong>и</strong>ть довольно твердую <strong>и</strong>ногда оболочку<br />

языка <strong>и</strong> ст<strong>и</strong>ля кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, съ <strong>и</strong>збыткомъ вознаград<strong>и</strong>ть за<br />

этоть грудь ея <strong>и</strong>дейное зерно. Во всякомь случа* <strong>и</strong> со<br />

стороны редавцш пр<strong>и</strong>ложены заботы о томь, чтобы, насколько<br />

возможно, упрост<strong>и</strong>ть передачу напболТ.е трудныхь<br />

по <strong>и</strong>зложешю частей кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>.<br />

АлексФй Введенскш<br />

Апреля 12, 189

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!