30.08.2013 Aufrufe

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

- CXLY —<br />

sagtest: Nehmet h<strong>in</strong> den heiligen Geist; welchen<br />

ihr die Sünden vergebet, denen s<strong>in</strong>d sie vergeben,<br />

und welchen ihr sie behaltet, denen s<strong>in</strong>d sie behalten,<br />

du selbst, unser Herr, hast durch de<strong>in</strong>e<br />

heiligen Apostel für alle Zeit denen, die <strong>in</strong> de<strong>in</strong>er<br />

heiligen Kirche das Priesterthum ausüben, gewährt,<br />

auf Erden die Sünden zu vergeben, zu<br />

b<strong>in</strong>den und zu lösen alle Bande der Ungerechtigkeit.<br />

Nun also bitten und flehen wir de<strong>in</strong>e Güte<br />

an, o Menschenliebender, für diesen de<strong>in</strong>en Knecht<br />

N. N. und mich Armen, die wir unsere Häupter<br />

neigen vor de<strong>in</strong>er heiligen Herrlichkeit, dass du<br />

zeigest de<strong>in</strong>e Barmherzigkeit. Zerbrich die Bande<br />

unserer Sünden und wenn wir gegen dich gesündigt<br />

haben, wissentlich oder unwissentlich, durch<br />

Hartherzigkeit, im Werke, im Worte oder <strong>in</strong> Gedanken<br />

oder aus Kle<strong>in</strong>müthigkeit; du, o Herr,<br />

der du die menschliche Schwachheit kennst, als<br />

guter und menschenliebender Gott, verleihe uns<br />

Vergebung unserer Sünden, segne uns, re<strong>in</strong>ige<br />

uns, sprich uns los, erfülle uns mit de<strong>in</strong>er Furcht,<br />

lenke uns nach de<strong>in</strong>em guten Willen, denn du<br />

bist unser Gott und dir gebühret Ehre und Verherrlichung<br />

mit de<strong>in</strong>em guten Vater und de<strong>in</strong>em<br />

heiligen Geiste jetzt und immerdar und <strong>in</strong> Ewigkeit.<br />

Amen.<br />

Die äthiopischen Priester berühren nach<br />

der Absolution den Büssenden leicht mit e<strong>in</strong>em<br />

Oleasterzweig.<br />

Syrischer Ritus. Bussordnung des Dionysios<br />

Barsalibi, Metropoliten von Amida. Der<br />

Priester, welcher die Beichte entgegennimmt,<br />

sitzt an der Thür der Kirche, der Beichtende<br />

tritt mit entblösstem Haupte vor ihn, beugt<br />

x

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!