30.08.2013 Aufrufe

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nach Beendigung der<br />

Liturgie reicht der Bischof<br />

demArchimandriten<br />

den Stab; sprechend:<br />

Nimm b<strong>in</strong> diesen Stab,<br />

und auf denselben dich<br />

stützend, lenke de<strong>in</strong>e<br />

Heerde; denn du wirst<br />

über dieselbe unserm<br />

Gott Rechenschaft geben<br />

müssen am Tage<br />

des Gerichtes;<br />

Darauf richtet er an<br />

denselben folgende Ermahnung:<br />

Im Herrn JesuChristo<br />

geliebtes K<strong>in</strong>d im Geiste,<br />

N. N., oeige de<strong>in</strong><br />

Ohr und achte auf die<br />

Stimme unserer Bescheidenheit,<br />

die zu dir<br />

spricht. Durch die<br />

Gnade des allheiligen<br />

und lebendigmachenden<br />

Geistes, des Gottes, bist<br />

du durch unsere Bescheidenheit<br />

erhoben<br />

zur geistlichen Obrig-<br />

nien, Serbien, n. s. w. haben<br />

sie dieses Vorrecht<br />

nicht.<br />

- 359 —<br />

По совершенги литургги,<br />

подал Лрхгерей<br />

жезлъ архимандриту,<br />

(или игумену)<br />

глаголетъ:<br />

Нршми сей жезлъ,<br />

имъ же утверждей<br />

паству твою, да правиши,<br />

яко и слово<br />

имаши отдати за ню,<br />

нашему Богу, во<br />

дни суда!<br />

Таже глаголетъ поучете<br />

сге: /<br />

Во ГосподЬ 1исус4<br />

ХристЬ, любезное по<br />

духу чадо, N. К,<br />

простри ухо твое, и<br />

вонми гласу мерности<br />

нашея, оглашающему<br />

тя! Благодарю<br />

Всесвятаго<br />

и Живоначальнаго<br />

Духа, Бога, чрезъ<br />

мерность нашу, воз-<br />

СерАш и другйхъ этимъ<br />

преимуществомъ не<br />

пользуются.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!