30.08.2013 Aufrufe

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

— LXXII —<br />

Dreifaltigkeit. Amen. Nun lässt er Oel und<br />

Chrisma zusammen kreuzförmig <strong>in</strong> das Wasser<br />

träufeln, <strong>in</strong>dem er spricht: Die Vermischung des<br />

Chrismas der Heiligung und des Oeles der Salbung<br />

geschehe gleichfalls im Namen des f Vaters<br />

und des f Sohnes und des heiligen f Geistes,<br />

Amen.<br />

Zuletzt vermischt er das Oel mit dem Wasser<br />

mit der Hand durch das ganze Becken*).<br />

Der Vollzug der heiligen Taufe. (S. 66.)<br />

In der koptischen Kirche. Nach Lesung des<br />

CL. Psalms führt der Diakon den Täufl<strong>in</strong>g von<br />

der West- nach der Ostseite des Jordans zur<br />

L<strong>in</strong>ken des Priesters, welcher nach dem Namen<br />

desselben fragt und ihn dann dreimal untertaucht,<br />

nach jeder Untertauchung aber ihn aufrichtet<br />

und <strong>in</strong> das Angesicht desselben haucht.<br />

Bei der ersten Untertauchung sagt er: Ich tau,fe<br />

dich, N. N., im Namen des Vaters. Amen. Bei<br />

der zweiten: Ich taufe dich, N. N.y im Namen<br />

des Sohnes. Amen. Bei der dritten: Ich taufe<br />

dich, N. N.y im Namen des heiligen Geistes.<br />

Amen.<br />

Nach der Taufe spricht der Priester das<br />

(dem koptischen und äthiopischen Ritus eigentümliche)<br />

״Gebet zur Entlassung des Wassers":<br />

0 Herr Gott, unser Gott, Allmächtiger, der du<br />

Alles geschaffen hast durch de<strong>in</strong>e wahre Weisheit,<br />

du hast die Wasser im Anfang an e<strong>in</strong>en Ort gesammelt<br />

und Alles festgestellt von Beg<strong>in</strong>n der<br />

Welt an durch die Grösse de<strong>in</strong>er Kraft und<br />

de<strong>in</strong>er E<strong>in</strong>sicht; du selbst, unser Herrscher, hast<br />

*) Missale Romanum. In Sabbato Sancto.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!