30.08.2013 Aufrufe

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

— 270 -<br />

und E<strong>in</strong>tracht. Als<br />

achtbar erweise ihnen<br />

die Ehe; erhalte ihr<br />

Bett unbefleckt; möge<br />

es dir Wohlgefallen, dass<br />

ihr Zusammenleben vorwurfsfrei<br />

bleibe, und<br />

würdige sie, e<strong>in</strong> hohes<br />

Alter zu erreichen, <strong>in</strong>dem<br />

sie de<strong>in</strong>e Gebote<br />

re<strong>in</strong>es Herzens erfüllen.<br />

Denn du bist unser<br />

Gott, e<strong>in</strong> Gott des Erbarmens<br />

und des Errettens,<br />

und dir senden<br />

wir die Lobpreisung<br />

empor, mit de<strong>in</strong>em anfanglosen<br />

Vater, und<br />

de<strong>in</strong>em allheiligen und<br />

guten und lebendigmachenden<br />

Geiste, jetzt<br />

und immerdar und <strong>in</strong><br />

die Ewigkeiten der<br />

Ewigkeiten.<br />

Chor: Amen.<br />

Diakon: Hilf, errette,<br />

erbarme dich und bewahre<br />

uns, o Gott durch<br />

de<strong>in</strong>e Gnade!<br />

тися другъ другу,<br />

въ мир׳Ь и единомыслш<br />

сохрани; честный<br />

ихъ бракъ покажи,<br />

нескверное ихъ ложе<br />

соблюди; непорочное<br />

ихъ сожительство<br />

пребывати благоволи,<br />

и сподоби я въ старости<br />

маститей<br />

достигнути, чистымъ<br />

сердцемъ дблающа<br />

заповеди Твоя. Ты<br />

бо еси Богъ нашъ,<br />

Богъ еже миловати ·<br />

и спасати, и Теб6־<br />

славу возсылаемъ,<br />

со безначальнымъ<br />

Твоимъ Отцемъ и<br />

всесвятымъ, и благимъ,<br />

и животворящимъ<br />

Твоимъ Духомъ,<br />

нын£ и присно<br />

и во в$ки в־£ковъ.<br />

Жипъ: Аминь.<br />

Дгаконъ: Заступи,<br />

спаси, помилуй и сохрани<br />

насъ, Боже,<br />

Твоею благодатью!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!