30.08.2013 Aufrufe

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

geben hast du me<strong>in</strong>er<br />

Sünde Missethat. Drum<br />

möge beten zu dir jeder<br />

Heilige zur Gnadenzeit;<br />

fürwahr selbst bei der<br />

Hochfluth vieler Wasser<br />

werden sie ihn nicht<br />

erreichen. Du bist<br />

me<strong>in</strong> Schützer, wahrst<br />

vor Trübsal mich, wirst<br />

mich mit Jubel und mit<br />

Heil umgeben. — Verstand<br />

will ich dir geben,<br />

unterweisen dich im<br />

Wege, den du wandeln<br />

sollst, will me<strong>in</strong>e Augen<br />

auf dich heften. Werdet<br />

nicht wie Pferd und<br />

Maulthier, die Verstand<br />

nicht haben, deren<br />

Backen man mit Zaum<br />

und Zügel zerren muss,<br />

weil sie nicht zu dir<br />

nahen. — Viel s<strong>in</strong>d der<br />

Geisse<strong>in</strong>, die den Sünder<br />

treffen; wer aber<br />

auf den Ewigen vertraut,<br />

den wird Barmherzigkeit<br />

umfahen.<br />

Freut euch im Herrn,<br />

und frohlockt, ihr Gerechten<br />

! Und rühmt<br />

euch alle, die ihr redlich<br />

seid im Herzen!<br />

- 68 —<br />

Беззакоше мое нознахъ<br />

и гр^ха моего<br />

не покрыхъ ;<br />

р*хъ: ״исповемъ на<br />

мя беззакоше мое<br />

Господеви", и Ты<br />

оставилъ еси нечест1е<br />

сердца моего. За то<br />

помолится Тебе<br />

всякъ преподобный<br />

во время благопотребно;<br />

обаче (и тогда)<br />

въ потокахъ водъ<br />

многихъ къ нему не<br />

приближатся. Ты<br />

еси прибежище мое<br />

отъ скорби обдержа-<br />

Щ1я мя; радосте моя,<br />

избавимя отъобышедшихъ<br />

мя. ״Вразумлю<br />

тя, и наставлю тя<br />

на путь сей, въ оньже<br />

пойдеши, утвержду<br />

на тя очи Мои.<br />

Не будите, яко конь<br />

и мескъ (лошакъ),<br />

имъ же несть разума:<br />

броздами и уздою<br />

челюсти ихъ

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!