30.08.2013 Aufrufe

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

den Geist des Betruges,<br />

den Geist der Bosheit,<br />

den Geist des Götzendienstes<br />

und aller Habsucht<br />

, den Geist der<br />

Lüge und aller Unre<strong>in</strong>igkeit,<br />

die nach der Unterweisung<br />

des Teufels<br />

wirksam ist. Und mache<br />

ihn (sie) zum vernünftigen<br />

Schaf der heiligen<br />

Heerde de<strong>in</strong>es<br />

Christos, zum theuren<br />

Glied e der Kirche, zum<br />

Sohne (zur Tochter) des<br />

Lichtes und zum Erben<br />

(zur Erb<strong>in</strong>) de<strong>in</strong>es Reiches,<br />

damit er, nach de<strong>in</strong>en<br />

Geboten lebend,<br />

das Siegel unverletzt<br />

bewahrend, das Gewand<br />

unbefleckt erhaltend,<br />

erlange die Seligkeit<br />

der Heiligen <strong>in</strong> de<strong>in</strong>em<br />

Reiche.<br />

Laut: Durch die Gnade<br />

und die Erbarmungen<br />

und die Menschenliebe<br />

de<strong>in</strong>es e<strong>in</strong>zig gezeugten<br />

Sohnes, mit welchem du<br />

gepriesen bist, sammt<br />

de<strong>in</strong>em allheiligen und<br />

guten und lebendig ma-<br />

— 39 —<br />

{И елагомшъ его<br />

трижды); — духа<br />

прелести, духа лукавства,<br />

духа идолослужешя,<br />

и всяк1я нечистоты<br />

, дЗДствуемыя<br />

по наущешю дгаволю,<br />

и сотвори его (ю)<br />

овча словесное святаго<br />

стада Христа<br />

Твоего, удъ честенъ<br />

церкве Твоея, сына<br />

и наследника (дщерь и<br />

наследницу) царствхя<br />

Твоего; да по запове־<br />

демъ Твоимъ жительствовавъ,<br />

и сохранивъ<br />

печать нерушимую,<br />

и соблюдъ ризу нескверную,<br />

получить<br />

блаженства святыхъ<br />

во царствш Твоемъ.<br />

Возгласно: Благодарю<br />

и щедротами,<br />

и человеколюб1емъ<br />

единороднаго Сына<br />

Твоего, съ Нимъже<br />

благословенъ еси, съ<br />

пресвятымъ, и бла

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!