Zoran Sulejmanov - Ubistvata vo Makedonija (p.295)

Spored elementite od odredbata na ~l. 41 st. 2 KZ SFRJ, obi~niot
povrat postooi toga{ koga krivi~noto delo }e go izvr{i lice {to porano
bilo osuduvano. Od ~l. 46 st. 1 KZ SFRJ proizleguva poimot na
pove}ekratniot povrat: "umisleno izvr{uvawe krivi~no delo za koe e
propi{ana kazna zatvor od strana na lice {to poka`uva sklonost kon
prestapni~ko odnesuvawe po najmalku dve osudi za umisleni krivi~ni
dela na kazna zatvor od najmalku edna godina, a vo rok od pet godini od
izvr{uvaweto na kaznata za poslednoto krivi~no delo."
Krivi~nopravnoto zna~ewe na povratot se ogleda vo toa {to
sprema storitelot na deloto vo povrat treba da bidat primeneti postrogi
sankcii, bidej}i prethodno izre~enite se poka`aa neefikasni i
zatoa {to preku negovoto delo se manifestirala zgolemena vina. So
legalniot poim na povratot, vsu{nost, se pravi razlika vo krivi~nopravnata
polo`ba na povratnicite i drugite delinkventi - prvoprestapnicite.
Vo toa razlikuvawe se poa|a od stavot deka povratnicite
se kategorija na op{testveno poopasni storiteli na krivi~ni dela, 91
koi tokmu so ogled na toa treba da bidat i postrogo kaznuvani. Na toj
na~in postrogoto kaznuvawe e osniovata od koja trgnuva krivi~noto
pravo vo suzbivaweto na povratot.
Za postoewe na kriminolo{kiot poim na povratot e dovolno da
postoi povtoruvawe na krivi~ni dela od strana na konkreten storitel.
Ovde ne e nu`en vremenski period me|u prethodno izvr{enite i
novite dela, nitu porane{na osuda ili izdr`ana kazna za prethodnoto
delo. So ovoj poristap se uka`uva na etiolo{kite faktori od koi e
uslovena ovaa pojava, odnosno od onie objektivni i subjektivni okolnosti
od ~ie soznanie zavisi postavuvaweto na sistemot na op{testvenite
merki za nejzino uspe{no preventivno i represivno suzbivawe.
I, na krajot, za penolo{kiot poim na povratot, stanuva zbor
toga{ koga edno lice po prethodno izdr`ana kazna za nekoe krivi~no
delo povtorno }e dojde vo penitencijarna ustanova poradi izdr`uvawe
na kazna za novo delo. Se trgnuva od postavkata deka prezemenite
merki pri porane{noto izdr`uvawe na kaznata se poka`ale neefikasni
sprema osudenoto lice i deka zatoa treba da se zasili penitencijarniot
tretman, so toa {to vo pogolema mera }e se prilagodi na negovite
91
Psihi~kite i objektivnite faktori {to stojat vo kauzalna vrska so
"upornata istrajnost" na povratnicite vo vr{eweto krivi~ni dela ovaa kategorija
izvr{iteli ja ~inat daleku poopasna od prvoprestapnicite, koi za
prvpat se javuvaat vo taa uloga. Za op{testvenata opasnost na povratnicite
zna~ajno pridonesuva i toa {to povtoruvaweto krivi~ni dela doveduva do se
pogolemo sovladuvawe na kriminalnata tehnika kako i kon zacvrstuvawe na
li~niot stav sprema vr{eweto krivi~ni dela kako edinstvena solucija. Ja{ovi},
str. 129
130