TOMO 2 Cuentos CPD p1-362.internet.indd - Banco de Reservas

JUAN BOSCH | CUENTOS ESCRITOS EN EL EXILIO Y APUNTES SOBRE EL ARTE DE ESCRIBIR CUENTOS
a que ese señor no le creyera, a que llamaría en su auxilio a la policía pensando que se
trataba de un farsante que pretendía entrar en su hogar quién sabe con qué propósitos, o
en último término que llamara a un manicomio para que cargaran con él. En tantos siglos
conviviendo con ellos Santa Claus había aprendido a conocer a los hombres y sabía que
muchos no creen en la existencia ni de Santa Claus ni de los Reyes Magos.
La única solución que le pareció hacedera fue la de meterse directamente en la habitación
de un niño, de uno cualquiera, pues la mayoría de ellos es de alma pura y adivinan
la verdad donde la oyen; llegar y decirle: “Vengo a que me des uno de esos juguetes que yo
te traje hoy, porque del lado mexicano, cerca de la frontera, hay un niño que no tiene con
qué jugar esta noche”.
Esa le pareció la solución correcta. Pero he aquí que tratando de ponerla en práctica pasó el
risueño Santa Claus malos momentos. Uno de ellos fue en la primera casa donde entró, porque
el padre del niño oyó que alguien abría la ventana y comenzó a dar grandes voces.
—¡Ladrones, ladrones, socorro! –gritaba.
Los gritos eran tan desaforados que Santa Claus tuvo que desistir y buscar otro lugar.
Escogió un barrio apartado; y ya estaba abriendo la verja de una de esas graciosas casitas
norteamericanas de dos pisos, cuando de buenas a primeras sintió un rugido, oyó a su
espalda algo como una exhalación, y se halló a seguidas con tamaño perrazo pegado a sus
pantalones. No fue fácil desprenderse de aquel feroz animal. Santa Claus no pudo explicarse
nunca, después del episodio, cómo se las arregló él para saltar la verja con todo y perro.
Este, muy persistente, creyó que su deber era seguir prendido, por varias cuadras, de los
fondillos de Santa Claus.
Pero alguna vez tenían que terminar las tribulaciones del bondadoso anciano. Un cuarto
de hora después de ese mal rato vio una casa abierta y a un matrimonio de mediana edad
charlando adentro.
—Buenas noches, señores –dijo Santa Claus con su mejor voz–. Vengo en busca del algún
juguete, aunque sea usado, para un niño que se ha quedado sin ellos.
La señora fue muy gentil y atendió a Santa Claus graciosamente.
—Aquí hay algunos de un sobrino nuestro que no ha venido a buscarlos –dijo–. Están
bajo el árbol de Navidad. Escoja usted mismo el que le guste.
Santa Claus escogió un pequeño automóvil. Se despidió de prisa y salió más de prisa
aún. Debía tratar de llegar a la frontera antes de que se hiciera tarde, y además tenía que
dejar al reno en lugar seguro. Puesto que la noche no había sido afortunada, esperaba nuevos
contratiempos antes de dar fin a su misión.
CAPÍTULO VI
Pero no sólo el viejo Santa Claus pasó apuros esa noche. También los estaban pasando los
Reyes Magos, y no hay que tener mucha imaginación para sospechar que las tribulaciones
de los Reyes Magos eran mayores que las de Santa Claus, pues el hecho de que fueran tres
personas de caracteres tan distintos complicaba siempre los problemas.
Los reyes iban saliendo ya de México, en camino hacia La Habana, cuando Baltasar, que
estaba dejando un juguete en la casa de un niño cuyo padre tenía estación de radioaficionados,
acertó a recibir la llamada de Santa Claus. Salió a saltos en busca de sus compañeros,
y dio con Melchor, que disfrutaba, sobre su camello, de un corto sueño. Baltasar le contó en
el acto lo que sucedía, a lo que respondió Melchor diciendo:
355