TOMO 2 Cuentos CPD p1-362.internet.indd - Banco de Reservas

EMILIo RoDRíGuEZ DEMoRIZI | tRaDICIonES Y CuEntoS DoMInICanoS
FRANCISCO XAVIER ANGULO GURIDI 1 1816-1884
nació en la villa de Santo Domingo el 3 de diciembre de 1816 y murió en San Pedro de Macorís el 7 de
diciembre de 1884. Hermano del notable publicista alejandro angulo Guridi, fuera de nuestro país tenido
por muchos como chileno, en razón de que su importante obra Temas Políticos fue impresa en Chile.
Francisco X. angulo Guridi fue el primer hijo de Santo Domingo que publicó un libro de versos en que
aparece tema dominicano, Ensayos Poéticos, publicado en Puerto Príncipe, Camagüey, en 1843.
Vivió gran parte de su mocedad en Cuba, adonde se refugió su familia con motivo de la invasión haitiana
de 1822. allí estudió y fue periodista. Colaboró en los periódicos La Prensa, Brisas de Cuba, Alborada de Villa
Clara, Revista de La Habana. antes de establecerse en Cuba la familia angulo Guridi vivió en Puerto Rico.
al regresar a su Patria, en 1853, la saludó con su poesía A la vista de Santo Domingo, en la que figura
este celebrado serventesio:
Quien te dijera, ¡oh Grecia! que algún día,
modesta virgen de la indiana zona
su delicada frente adornaría
con el mismo laurel de tu corona.
En su tierra natal fue activo político y periodista, Senador, Catedrático. Escribió algunas novelas y
tradiciones de asunto local: La fantasma de Higüey, publicada en 1857, que trata de las hazañas de los
filibusteros en la Isla; La campana del higo, La ciguapa y Silvio, impresas en 1866, en libro, y por entonces
como folletines del periódico El Tiempo.
Para el teatro escribió el juguete cómico –drama nacional, le llamaron– Cacharros y Manigüeros, en tres actos
y en verso, relativo a la guerra de la Restauración, en la que tomó parte: los cacharros eran los españoles;
manigüeros, los dominicanos: fue estrenado en Santo Domingo el 11 de octubre de 1867, junto con Los
apuros de un destierro, en un acto y en prosa. De la misma época es su drama caballeresco El Conde de Leos,
muy aplaudido en su estreno en Santo Domingo, el 3 de mayo de 1868. también se estrenó en ese día su
graciosa pieza cómica Don Junípero. Su pieza teatral más conocida es el drama Iguaniona, publicada aquí
en 1881. Es, puede decirse, el precursor de José Joaquín Pérez en nuestra poesía indigenista.
Dejó un libro de poesías, inédito, en el que figura el largo romance histórico Talebard. “trovador, a veces simple
versador, de gran facundia, a veces de alta fantasía, pero de poco sentimiento”, le juzga Penson.
a pesar de su vida azarosa, errante, acosado por persecuciones y exilios políticos, trabajó incansablemente.
Fundó aquí y en Santiago importantes periódicos, de interés político y literario.
Publicó en 1866 su Geografía de la Isla, modesto comienzo de los estudios geográficos en la República,
proseguidos por F. a. de Meriño, C. n. de Moya y C. a. Rodríguez. En tiempos de la anexión a
España, en 1861, en La Habana, en colaboración con a. Stanislas dibujó un mapa de la Isla.
En su periódico El Sol, n. os 8-12, de febrero de 1870, publicó Un episodio de la Restauración; en El Dominicano,
en febrero de 1874, publicó El dolor mata, leyenda histórica de la Restauración; y Recuerdos
de Palo Hincado, episodio histórico, reproducido por el Dr. alfau Durán, con erudita nota acerca de
angulo Guridi, en Clío, S. D., n. o 89, de 1951.
Se reproducen ahora dos obras de angulo Guridi, La Campana del higo, que él llamó tradición dominicana
y La ciguapa, que calificó de novela, pero que es más bien una tradición, de las más curiosas
de nuestro folklore.
1 Ver Rafael a. Deligne, Javier Angulo Guridi, estudio crítico, en Letras y Ciencias, S. D., nov. 30 de 1894; José Castellanos,
Lira de Quisqueya; Max Henríquez ureña, Panorama histórico de la literatura dominicana; a. Cometta Manzoni, El Indio en
la poesía de la América española, Buenos aires, 1939, p.185; Dr. Joaquín Balaguer, Los Próceres escritores, B. a., 1947, p.204.
En nuestra obra Próceres de la Restauración, S. D., 1963, hay una extensa noticia biográfica de Angulo Guridi. Consta ahí
que el poeta prestó excelentes servicios a la causa restauradora y que firmó el Acta de Independencia de 1863.
679