Fundamentos de Salud Pública 1 - Biblioteca Facultad de Ciencias ...

10
Protocolo de la investigación
epidemiológica
En la aplicación del método epidemiológico
surge la necesidad de planificar el desarrollo de
la investigación como única forma racional para
lograr buenos resultados y siempre existirá un
conjunto de alternativas entre las que habrá que
tomar decisiones.
Al planificar la investigación se reflejan los
criterios sobre las alternativas seleccionadas en la
forma más objetiva y concreta posible, y se deben
considerar en todo momento los fines y los medios.
Después de plantear un problema, definir los
objetivos y determinar la estrategia general de la
investigación, buscar y evaluar la información
disponible y formular y seleccionar alternativas,
se está en condiciones de materializar objetivamente
todos y cada uno de los elementos que
constituyen el proponer, elaborar y programar la
ejecución de una investigación.
Este documento claro, explícito y preciso, que
puesto en manos de cualquier investigador
permite desarrollar el estudio con óptimos
resultados, es el protocolo de la investigación y
el eslabón final del proceso de planeamiento.
Además, representa la principal guía de acción
para ejecutar, elaborar y presentar datos del
proceso investigativo.
Partes del protocolo
El protocolo deberá contener, entre otros, los
elementos o partes constitutivas siguientes:
- Información general de la investigación.
- Problema, antecedentes o experiencia anterior.
135
Gabriel J. Toledo Curbelo
- Definición de objetivos.
- Definiciones técnicas u operacionales.
- Universo, muestra y unidades de observación.
- Fuentes de información.
- Procedimientos para el registro y elaboración
de los datos.
- Procedimientos y formas para la presentación
de los resultados.
- Organización administrativa de la investigación.
- Plan calendario de las etapas de la investigación.
- Anexos.
A continuación se explican de modo conciso
cada uno de los elementos constitutivos del
protocolo.
Información general
de la investigación
En este acápite se expresan el título de la tarea
o del tema de la investigación, el nombre del autor
o de los autores, así como el de los colaboradores
y la clasificación de esta.
El título debe ser claro y breve, ajustado al
contenido del estudio; si resultara muy extenso,
es aconsejable dividirlo y hacer un subtítulo. Por
ejemplo, veamos esta propuesta:
- Título largo: Apuntes descriptivo-analíticos
de la angiopatía diabética de los miembros
inferiores.
En este caso recomendamos lo siguiente:
- Título: Angiopatía diabética de los miembros
inferiores.