09.05.2013 Views

Fundamentos de Salud Pública 1 - Biblioteca Facultad de Ciencias ...

Fundamentos de Salud Pública 1 - Biblioteca Facultad de Ciencias ...

Fundamentos de Salud Pública 1 - Biblioteca Facultad de Ciencias ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>de</strong> Trabajo, o pue<strong>de</strong> ser un análisis político <strong>de</strong><br />

una situación <strong>de</strong>terminada, dar elementos a los<br />

dirigentes para la toma <strong>de</strong> una o varias <strong>de</strong>cisiones,<br />

en fin, son muy variados los tipos <strong>de</strong> informes<br />

que se pue<strong>de</strong>n hacer, por tanto, el valor está en<br />

que el <strong>de</strong>stinatario llegue a compren<strong>de</strong>r y se<br />

i<strong>de</strong>ntifique con sus planteamientos.<br />

Antes <strong>de</strong> explicar las partes que componen un<br />

informe hay que tener claro cuatro elementos:<br />

1. Características <strong>de</strong> las personas que van a leer<br />

el informe. De acuerdo con la persona o el<br />

colectivo, así <strong>de</strong>be ser el lenguaje empleado,<br />

es <strong>de</strong>cir, más o menos técnico. No es lo mismo<br />

el informe que brindamos al director <strong>de</strong> una<br />

unidad municipal que a una provincial; según<br />

la jerarquía y nivel <strong>de</strong> asimilación, así será el<br />

lenguaje que se <strong>de</strong>be utilizar, el grado <strong>de</strong><br />

conocimiento <strong>de</strong>l asunto a tratar, etc.<br />

2. Propósitos a seguir con el informe. No es igual<br />

lo que informamos para que se tome una<br />

<strong>de</strong>cisión o para que se conozca simplemente<br />

un hecho.<br />

3. Responsabilidad por los criterios que se<br />

expresan. En este caso se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>finir si es solo<br />

un informe que recoge el criterio personal <strong>de</strong>l<br />

individuo que lo prepara o presentará el<br />

criterio oficial <strong>de</strong>l organismo.<br />

4. Tiempo. El tiempo <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong> que se<br />

dispone para elaborar un informe <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

la necesidad <strong>de</strong> este. A veces es urgente, otras<br />

veces existen 72 h o una semana, quizás hasta<br />

meses, para redactar el documento. En este<br />

caso <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> mucho <strong>de</strong>l estilo que <strong>de</strong>be seguir<br />

para la elaboración, actualización y preparación<br />

<strong>de</strong>l informe sin per<strong>de</strong>r la calidad requerida.<br />

Si es urgente, será necesario ser muy preciso<br />

en cuestiones específicas <strong>de</strong>l problema<br />

<strong>de</strong>terminado.<br />

Las partes <strong>de</strong> un informe <strong>de</strong>ben ser:<br />

- Título y consi<strong>de</strong>raciones previas. Permite<br />

ubicar al lector en el objetivo <strong>de</strong>l informe y los<br />

motivos, conclusiones y recomendaciones<br />

fundamentales:<br />

· Título. Debe ser breve y con la mayor<br />

exactitud posible. Por ejemplo, no diga<br />

«Trabajo consistente en el análisis <strong>de</strong> la<br />

363<br />

Tuberculosis Pulmonar en las 14 provincias<br />

<strong>de</strong>l país», mejor <strong>de</strong>cir: «Análisis <strong>de</strong> la<br />

Tuberculosis Pulmonar en el país. Año X».<br />

· Antece<strong>de</strong>ntes. Expresar los motivos que<br />

justifican la preparación <strong>de</strong>l documento.<br />

· Guía para la lectura o índice. Para que el<br />

lector pueda ubicarse en los asuntos tratados<br />

en el informe <strong>de</strong> forma muy breve.<br />

· Conclusiones y recomendaciones. Ubica<br />

al lector sin tener necesidad <strong>de</strong> leer el<br />

informe en su totalidad. Esto garantiza<br />

<strong>de</strong>spertar el interés <strong>de</strong>l lector, venciendo la<br />

ten<strong>de</strong>ncia generalizada <strong>de</strong> guardar el informe<br />

para una lectura «cuando haya<br />

tiempo».<br />

El informe resulta superior en la medida<br />

que sea más compacto, más directo, más<br />

sencillo y muestre interés <strong>de</strong> ser leído.<br />

- Cuerpo <strong>de</strong>l informe. Es el grueso <strong>de</strong> la<br />

información <strong>de</strong>tallada en sus distintos<br />

aspectos don<strong>de</strong> se explica: el proceso seguido,<br />

los materiales o equipos empleados en el<br />

trabajo, la vali<strong>de</strong>z científica <strong>de</strong> los métodos<br />

usados, las consultas y discusiones tenidas<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l trabajo realizado, las alternativas<br />

<strong>de</strong> solución, ventajas y <strong>de</strong>sventajas <strong>de</strong><br />

cada una <strong>de</strong> ellas, los aspectos no<br />

consi<strong>de</strong>rados en el análisis y que puedan ser<br />

significativos en cuanto al valor <strong>de</strong> las tesis<br />

formuladas, tablas, gráficos e indicadores que<br />

faciliten la interpretación <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong>l<br />

informe y, por último, las conclusiones y<br />

recomendaciones con mayor amplitud que en<br />

la sección inicial.<br />

Debe estar clara la diferencia entre opiniones<br />

y hechos, no abuse <strong>de</strong> los adjetivos, ni <strong>de</strong> la<br />

retórica; sea sencillo, sobrio. La presentación<br />

<strong>de</strong>l informe <strong>de</strong>be ser con calidad y agradable<br />

a la vista, utilice argumentos que digan algo<br />

al <strong>de</strong>stinatario. No haga informes <strong>de</strong><br />

complacencia, sea honesto en sus planteamientos<br />

aunque no esté <strong>de</strong> acuerdo con su superior<br />

y revise la ortografía o posibles errores sintácticos<br />

antes <strong>de</strong> entregar el informe, ofrézcalo a<br />

otros compañeros con experiencias al respecto<br />

para su lectura y consejos.<br />

- Complementos. No forman parte <strong>de</strong>l informe,<br />

pero ayudan al lector a ampliar sus conocimientos.<br />

Veremos a continuación algunos <strong>de</strong><br />

los elementos complementarios.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!