Potosí, mediodía del domingo 25 de noviembre, 1810:

NoticiasBolivianas.com - El portal de noticias de COMECO
Atardecer del jueves 20 de junio, 1811:
¿Qué había acontecido? Todavía reinaba la confusión entre las fuerzas de
Castelli que en un cerrar de ojos se habían dispersado. “¡Mierda, cómo...!”, se abrieron
sus labios secos, espolvoreados con talco de almidón. “¡Bernardoo!”, gritó a su
secretario. Desde luego que era previsible que Goyeneche los atacara, como también
ellos intentaban hacerlo, pero sus adelantados, centinelas y vigías no habían detectado
nada sospechoso; de igual modo, el servicio de inteligencia había fracasado al ignorar el
momento preciso de ese ataque, la táctica que usaría el enemigo y cuál sería su primer
objetivo. “¡Mierda!”, se tomaba la cabeza con ambas manos. “¡Cómo nos dejamos
sorprender así!” Ya no valía la pena lamentarse, aunque --de cara a la Junta-- había que
justificar tal desastre. Primero: se le había atacado a traición, con un pacto de tregua
que no fue respetado por el enemigo. ¿Y el servicio de inteligencia? “¡Carajo!” Burlado,
burlado como siempre había estado ocurriendo todos esos días. Pero no podía poner eso
en su informe. Que sus espías fueron descubiertos o que no actuaron conforme a lo
planeado. Lo cierto era que ahí nadie sabía a ciencia cierta lo que tramaba Goyeneche.
De todo ello, él resultaba ser el principal responsable. ¿El principal? No, no, Balcarce
también tenía una gran culpa. Quizá en mayor grado. Él, como militar, debía saber
cómo detectar lo que hacía el enemigo. ¿Y ahora? Ahora él estaba solo, en medio de esa
tronadera de clarines, gritos y balas. Ni sus secretarios ni los estafetas estaban en sus
puestos. Bueno, tal vez Balcarce los utilizaba. “¡Pero cómo, carajo!” Lo que sí hubo fue
traición y no sólo de parte de Goyeneche, sino también de esa pila de desertores. ¡Ay!
¿Y sus oficiales de alto rango? ¡Eran incompetentes! No se dieron cuenta de que las
deserciones respondían a un plan derrotista que actuaba al interior de sus fuerzas.
“¿Tristán, nos habrá engatusado?” Debía haber hecho fusilar a ese Gobernador.
Página 146 de 295 La Saga del Esclavo – Adolfo Cáceres Romero