Descargar archivo PDF - AHTeR

Silvia Augusta Cirvini
copiar, sino crear, sin desdeñar la arqueología, pero sin olvidar la naturaleza”. 136
La estética propuesta en Eurindia es de variedad en la unidad pero donde, según
Rojas se corroboran las leyes de “continuidad de la tradición”, “unidad de la cultura” y
“correlación de los símbolos”. 137
3.2.3. Las posiciones de la “arquitectura nacional” en la prensa artística y técnica
3.2.3.1. EN LA “REVISTA DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA” (1911)
Esta primera revista fundada por los estudiantes de arquitectura tuvo un objetivo casi
exclusivamente gremial, de reforzamiento identitario, en una Facultad (Ciencias Exactas)
donde los alumnos de ingeniería hegemonizaban tanto la vida universitaria como la relación
con el mundo exterior. 138 El tema de la “arquitectura nacional” aparece aún en forma
incipiente como una inquietud ligada a temas más amplios como la “cultura artística” o el
“progreso” del arte arquitectónico y opera como elemento diferenciador respecto de los estudiantes
de ingeniería.
En el artículo “Por la patria y por el arte”, Hugo Garbarini, subdirector de la Revista,
organiza su discurso sobre la crítica del progreso exclusivamente material visto en la edificación
de Buenos Aires que no respeta criterios estéticos sino utilitarios y comerciales:
…“Pero moralmente, estéticamente no progresamos, no mil veces no, caminamos a paso
de tortuga, la educación estética no existe en el pueblo y ni aun en los que por sus medios
estarían obligados a poseer una mediocre cultura. Y bien es menester educar, fomentar el
amor hacia lo bello, en el pueblo”… 139
Para ello la solución vislumbrada por los jóvenes es:
“De nuestra facultad debe partir el movimiento viril de renovación y de censura contra
todo ese conjunto de edificadores, de fabricantes de casas, que destruyen con sus ridículas
construcciones importadas el natural sentimiento hacia lo verdaderamente bello que existe
latente en todo hombre”. 140
El método propuesto por Garbarini es buscar la enseñanza en los antepasados (quiénes
eran esos antepasados era motivo de más de una discusión):
…“y que tratemos también de beber en la misma fuente que bebieron ellos, en la naturaleza,
en nuestra naturaleza potente y rica, para poder más tarde apoyar la primera piedra
de nuestra arquitectura nacional y agregar nuestro modesto esfuerzo a la formación
de un arte nuestro, americano, esencialmente americano”. 141 (SC)
En otro editorial de 1912 del mismo Garbarini, vuelve sobre la crítica a la modernización
de la ciudad, vista como fenómeno avasallante que no contempla el arte. Cuando
habla de la crisis artística que se atraviesa, invierte exprofeso ciertas nociones afirmando
que lo “moderno” es la rutina y que innovar es volver al clasicismo y a la naturaleza, como
138 Ver Cap. II Las Revistas. Debe entenderse esta primera publicación como un acto de afirmación de la propia identidad
del grupo, también como un ejercicio o ensayo que permite otorgarle entidad al flamante Centro de Estudiantes.
139 Hugo Garbarini. “Por la Patria y por el Arte”. Revista del Centro de Estudiantes de Arquitectura, Año 1, Nº 1, Buenos Aires,
Agosto-septiembre de 1911, p.8.
140 Ibídem, p.8.
141 Ibídem, p.8. El destacado es nuestro.
142 Hugo Garbarini. “De la arquitectura y el embellecimiento urbano”. Revista del Centro de Estudiantes de Arquitectura, Año
1, Nº 3, Buenos Aires, Junio de 1912, pp. 91/94.
172