ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann
ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann
ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tabla 1 Comparación de búsquedas típicas en las tres categorías 45<br />
45 ibídem<br />
LA PERSONALIZAC I N DESDE<br />
LA PERSPECTIVA DEL USUARIO<br />
Búsquedas con Búsquedas con Búsquedas con<br />
sistemas web sistemas tradi- sistemas OPAC<br />
cionales de recuperación<br />
de<br />
la información<br />
Longitud de la sesión<br />
(número de búsquedas 1-2 7-16 2-5<br />
por usuario y sesión)<br />
Longitud de la búsqueda<br />
(número de términos 2 6-9 1-2<br />
por búsqueda)<br />
Número de documentos 10 o menos Aproxima- Menos de 50<br />
relevantes vistos por sesión damente 10<br />
Uso de características avanzadas<br />
(número de búsquedas que 9% 9% 8%<br />
contenían opciones avanzadas)<br />
Uso de boleanos<br />
(número de búsquedas que 8% 37% 1%<br />
contenían operadores boleanos)<br />
Porcentaje de fallo<br />
(número de búsquedas formu- 10% 17% 7-19%<br />
ladas de manera incorrecta)<br />
El resultado es que el uso de características avanzadas en los tres entornos se sitúa entre el<br />
8%-9%, ya que todos los usuarios vieron un mínimo de 10 documentos por sesión con la<br />
excepción de los OPAC y que tanto los sistemas web como los OPAC tienen un promedio<br />
de 2 términos por cada sesión de búsqueda. La información que se desprende del estudio<br />
comprende también los siguientes aspectos:<br />
121
Change language