05.06.2013 Views

ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El reto de la personalización en las bibliotecas públicas<br />

rio. Además, estos perfiles individuales pueden agregarse para formar comunidades de<br />

personas con intereses similares.<br />

No molesta al usuario<br />

Learn Sesame aprende automáticamente a partir del comportamiento de los usuarios<br />

mientras estos navegan. Las bibliotecas pueden ofrecer servicios personalizados sin<br />

molestar a los visitantes del sitio web con montones de preguntas.<br />

F cil de integrar<br />

Los bibliotecarios con nociones de Visual Basic o Javascript pueden empezar a usar Learn<br />

Sesame y aplicar el sistema de personalización en cuestión de horas. Solamente hay que<br />

integrar llamadas del API (Appplication Programme Interface) de Learn Sesame en el sitio<br />

web preexistente y la biblioteca estará lista para funcionar de un modo personalizado.<br />

Conforme con el OPS<br />

Open Sesame está trabajando con Microsoft, Netscape y otros para establecer el Open<br />

Profiling Standard (OPS) y el estándar P3P (Platform for Privacy Preferences Project) para<br />

asegurar el intercambio seguro de perfiles de usuario entre socios de confianza.<br />

Adaptable<br />

Con el paso del tiempo Learn Sesame es capaz de reconocer cambios en los intereses<br />

de los usuarios.<br />

Escalable<br />

La Learning-Agent Technology postneural de Learn Sesame y la arquitectura distribuida y<br />

basada en CORBA de la solución garantiza la escalabilidad incluso en el caso de las aplicaciones<br />

más extensas.<br />

Permite personalizaci n de los contenidos y de la interfaz del usuario<br />

Las bibliotecas pueden usar Learn Sesame no solamente para realizar recomendaciones<br />

personalizadas, sino también para personalizar el contenido y la interfaz de usuario para<br />

cada visitante.<br />

Importa los datos antiguos (legacy data)<br />

Las bibliotecas pueden utilizar los datos de antiguas transacciones, de la secuencia de clics<br />

o cualquier otro tipo de datos para ofrecer a los clientes servicios personalizados la primera<br />

vez que realizan una visita.<br />

210

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!