05.06.2013 Views

ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

APÉNDICEIII<br />

b. Bibliotecas digitales<br />

1. MYLIBRARY @LANL<br />

lib-www.lanl.gov/lww/mylibweb.htm<br />

MyLibrary en Los Alamos National Laboratory (LANL) facilita un entorno web personalizado<br />

a los usuarios de las bibliotecas digitales (como individuos o grupos) y ofrece al mismo<br />

tiempo integración en el sistema recomendador, un mecanismo de control de los vínculos<br />

web y herramientas que aumentan la funcionalidad de los navegadores web.<br />

El servicio MyLibrary @LANL permite a los usuarios:<br />

Clasificar, reunir y organizar recursos web generales u otra información seleccionada<br />

contenida en el sitio web de la biblioteca;<br />

Disfrutar de espacios individualizados y de contenidos enriquecidos; asegura que los<br />

usuarios están usando datos web más fiables y pertinentes;<br />

Proporciona a los usuarios la oportunidad de crear y poblar entornos web personalizados<br />

denominados bibliotecas;<br />

Una biblioteca personal posee categorías o divisiones llamadas carpetas; las carpetas contienen<br />

una colección de vínculos. La organización es similar a la estructura de directorio<br />

de los sistemas, de modo que las bibliotecas serían directorios, las carpetas subdirectorios<br />

y los vínculos web los ficheros;<br />

Una biblioteca compartida en My Library sigue la misma estructura y tiene las mismas<br />

características que una biblioteca personal;<br />

Un usuario que comparte una biblioteca con un grupo de personas define las personas<br />

que pueden participar y cuáles deberían ser los derechos de cada una de ellas;<br />

Las características de los vínculos web de My Library serían comparables a los favoritos<br />

de un navegador web. Los favoritos son accesos rápidos a los vínculos web y ayudan a<br />

los usuarios a recordar dónde localizar información;<br />

Los vínculos de MyLibrary @LANL son como favoritos con las características añadidas<br />

de calidad, actualidad y flexibilidad.<br />

Las características principales son las siguientes:<br />

1. Bookmarklets: son simples herramientas que amplían las capacidades de navegación y búsqueda<br />

de los navegadores web.<br />

2. Bibliotecas compartidas: grupos de usuarios interesados en compartir datos web pueden<br />

hacerlo creando bibliotecas compartidas, en las que pueden definir qué usuarios pueden<br />

participar y los derechos de cada uno (sólo lectura o todos).<br />

3. Control de vínculos: los vínculos se revisan semanalmente y el usuario recibe notificación<br />

de cualquier cambio.<br />

4. Personalización del perfil de usuario: un usuario tiene la posibilidad de personalizar la<br />

interfaz de MyLibrary, puede elegir entre diferentes variantes de color, ordenar y redistribuir<br />

las bibliotecas, las carpetas y los vínculos.<br />

195

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!