ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann
ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann
ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El reto de la personalización en las bibliotecas públicas<br />
· ¿Hasta qué punto el usuario aprende de un modo autodidacta?<br />
· ¿Prefiere el usuario un aprendizaje a la carta con un elevado grado de informalidad o<br />
prefiere un proceso de aprendizaje estructurado y guiado?<br />
· ¿Se prefiere en el propio entorno una plataforma de interacción colaborativa para los<br />
usuarios de la biblioteca?<br />
· ¿Qué problemas existen con respecto a la privacidad y de qué modo se evitan?<br />
· ¿Cómo se pueden comunicar de un modo efectivo a través del sitio web las medidas<br />
tomadas para evitar estos problemas?<br />
· ¿Es su biblioteca miembro de consorcios o grupos para la privacidad y la personalización?<br />
· ¿Existe un sentido de comunidad y de actividad en la biblioteca que deba ser también<br />
transmitido a través de la Red?<br />
LISTA DE VERIFICACIÓN PARA SELECCIONAR UN SISTEMA DE<br />
PERSONALIZACIÓN<br />
1. ¿Sobre qué plataforma funciona el motor de búsqueda y el crawler de la solución de<br />
personalización? ¿Es ésta móvil?<br />
2. ¿En qué lenguaje de programación se ha escrito el sistema? ¿Es adecuado para Internet?<br />
3. ¿Puede el proveedor customizar el sistema con un coste razonable y en un plazo de<br />
tiempo adecuado?<br />
4. ¿Existe soporte técnico local?<br />
5. ¿Ha sido diseñado el sistema para poder realizar búsquedas en Internet, en la Intranet y<br />
en los discos locales (escalabilidad)?<br />
6. ¿Soporta diferentes formatos como ASCII, HTML,WORD, PPT con independencia del<br />
contenido web?<br />
7. ¿Soporta BIG5, GB y UNICODE? ¿Lo hace de un modo eficiente?<br />
8. ¿Es una solución multilingüe?<br />
9. ¿Puede usted controlar qué datos indexa el motor de inteligencia artificial y con qué<br />
frecuencia lo hace?<br />
10. ¿Soporta búsquedas booleanas y ranking por relevancia?<br />
11. ¿Se puede configurar la búsqueda en función de la fecha o de categorías?<br />
12. ¿Se pueden buscar ficheros que están disponibles en un host específico o que responde<br />
a un tipo de fichero específico?<br />
13. ¿Se puede ampliar o traducir una consulta?<br />
14. ¿Qué rapidez tiene el sistema?<br />
15. ¿Qué ocurre con la escalabilidad? ¿Puede el sistema explotar diversos servidores y CPU?<br />
16. ¿Puede buscar a través de servidores seguros?<br />
17. ¿Es el motor de búsqueda tolerante con los errores? ¿Puede soportar errores en los<br />
vínculos o en el host?<br />
214
Change language