05.06.2013 Views

ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA TECNOLOGÍA DEL AUTOSERVICIO<br />

los imanes de seguridad dañaban a menudo estos documentos.También ocurrían desperfectos<br />

cuando los usuarios colocaban materiales audiovisuales muy próximos a los imanes de<br />

las unidades destinadas al autoservicio. Como resultado de la decisión de desconectar las<br />

antenas, los usuarios pueden procesar ellos mismos todos los diferentes tipos de materiales<br />

de la biblioteca, incluidos los vídeos, CD, DVD y documentos combinados. Asimismo, la<br />

biblioteca ha dejado las antenas de seguridad en su lugar para sugerir la presencia de controles<br />

electrónicos.<br />

La Ridgedale Library también ofrece a los usuarios la posibilidad de procesar ellos mismos las<br />

devoluciones en dos puntos situados junto a la entrada principal del edificio.Tanto los documentos<br />

devueltos a través de estos buzones externos como los documentos devueltos en el<br />

interior del edificio son transportados mediante una cinta transportadora a un robot clasificador<br />

que ordena los artículos en 62 categorías diferentes.Tech Logic (www.tech-logic.com) es<br />

la empresa que fabrica los buzones de devolución motorizados y dotados de voz, un sistema<br />

de cintas transportadoras, arcones inteligentes patentados y un robot clasificador. El robot<br />

funciona desde las 7.00h a las 21.00h y clasifica hasta 4.000 documentos al día. Dado el número<br />

de categorías de clasificación, la capacidad de la instalación actual es de unos 400 documentos<br />

por hora. El robot de Tech Logic se puede ampliar, y la biblioteca está considerando<br />

la posibilidad de aumentar su capacidad clasificadora comprando equipos adicionales.<br />

Otra de las prioridades de la biblioteca es el sistema de almacenamiento, ya que debido a los<br />

problemas de capacidad, el robot "solamente" puede clasificar un 80% de las devoluciones.<br />

El robot no puede manipular algunos materiales, como por ejemplo los documentos combinados,<br />

revistas y libros muy delgados. Este sistema ha estado funcionado desde principios del<br />

año 2000 y el personal lo considera fiable y fácil de usar.Asimismo, el sistema cuenta con un<br />

ordenador que supervisa las cintas transportadoras y el robot clasificador y que ajusta continuamente<br />

el volumen de devolución de las distintas fuentes.<br />

La Hennepin County Library había comprado anteriormente para otra filial un robot clasificador<br />

circular. Este robot circular dejó de utilizarse a principios de 2001 porque su manejo<br />

se consideraba demasiado complicado.<br />

2.7 AUTOSERVICIO CON TECNOLOGÍA RFID<br />

2.7.1 ETIQUETAS RFID:VENTAJAS Y LIMITACIONES<br />

Desde finales de los años noventa, las etiquetas RFID han sido una alternativa real a los códigos<br />

de barras en las bibliotecas. Actualmente las etiquetas RFID son muy delgadas y fáciles<br />

de colocar en un libro (por ejemplo pegadas en la parte interior de la cubierta o escondidas<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!