ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

LA TECNOLOGÍA DEL AUTOSERVICIO
car correctamente el documento es un tiempo bien invertido. Una buena opción es colocar
una regla que haga de guía sobre la mesa o dar al personal la formación necesaria.
2.3.2 ESCÁNER DIRECCIONAL O MULTIDIRECCIONAL
Los escáneres más caros son multidireccionales. En estos casos, las líneas de lectura están
construidas como una red. Siempre y cuando el código de barras sea visible, la dirección en
la que esté colocado el documento no será importante para realizar una lectura correcta.
Los escáneres multidireccionales son muy fiables, siempre y cuando el documento toque la
superficie de lectura y permanezca en una posición fija durante el proceso.Tal como se indica
más adelante, pueden surgir problemas cuando los escáneres multidireccionales se usan
en combinación con la desactivación o la reactivación, así como con las etiquetas de protección
antirrobo.
2.4 TECNOLOGÍA DE SEGURIDAD
Las bibliotecas disponen de dos modos diferentes de proteger los documentos con sistemas
de códigos de barras. Una de las posibilidades es usar bandas electromagnéticas y la otra
emplear etiquetas de radiofrecuencia. Puesto que las bandas electromagnéticas son mucho
más habituales en las bibliotecas de todo el mundo, los autores de este estudio le prestan
más atención que a las etiquetas radiofrecuencia.
2.4.1 BANDAS ELECTROMAGNÉTICAS
Los artículos de las bibliotecas deben de estar equipados con algún tipo de banda magnética
para maximizar la protección antirrobo. Esta banda puede estar activada (lo que significa
que el documento debería estar en la biblioteca) o desactivada (lo que significa que el documento
no debe estar en la biblioteca, sino en préstamo).
El cambio del campo magnético en la banda que está fijada al documento produce la activación
o la desactivación. El sistema más seguro consiste en "esconder" las bandas magnéticas
en el encuadernado del libro. Esta opción es ofrecida por 3M (www.3m.com) y también por
otras empresas.
Con la tecnología actual, resulta difícil leer los códigos de barra de identificación y activar o
desactivar las bandas de seguridad en un único proceso. No obstante, algunas bibliotecas de
los países nórdicos han encontrado una solución. La banda magnética se coloca muy próxima
al código de barras (normalmente la banda está escondida directamente detrás del código
de barras). Esta opción se emplea en todas las bibliotecas nórdicas mencionadas en este
estudio, por ejemplo, la Herning Centralbibliotek, Dinamarca (véase más abajo) y la Malmö
37