ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann
ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann
ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA PERSONALIZAC I N DESDE<br />
LA PERSPECTIVA DEL USUARIO<br />
2.2.4 ESPACIO MÓVIL<br />
En la actualidad, la web puede transportar 3,5 veces más el número de terabytes que podía<br />
transportar en 1998. El objetivo del futuro es la fusión de los medios con las telecomunicaciones.<br />
Internet es el punto de convergencia de la tecnología y se caracteriza por el encuentro<br />
de una amplia variedad de industrias que anteriormente estaban separadas: tecnologías<br />
de la información (Telecom, ordenadores, software, información en línea) y medios tradicionales<br />
(cable, electrónica de consumo, medios de comunicación y espectáculo, y publicación<br />
personalizada). El profesor Ole Laurisden (Universidad Técnica de Dinamarca) predice que<br />
en el futuro de la red unificada TCP/IP, los usuarios accederán a los servicios de información<br />
a través de su propio portal de contenidos personalizado y normalmente a través de un<br />
navegador. Con dispositivos personales portátiles, los usuarios pueden utilizar un dispositivo<br />
para satisfacer cualquier necesidad de información mientras visitan a un amigo o una biblioteca<br />
o mientras van en un transporte público.<br />
Los dispositivos móviles proporcionan todo lo que el usuario necesita, justo en el momento<br />
adecuado, por ejemplo mapas, precios, horarios, pagos automáticos de entradas, solicitud<br />
de taxis, etc. El progreso del servicio interactivo proporciona grandes posibilidades de que<br />
la personalización resulte una estrategia de éxito. Air Library, una empresa con sede en<br />
Singapur, ofrece servicios móviles personalizados a bibliotecas académicas. En una conversación<br />
mantenida sobre el tema 55 se pusieron de manifiesto las siguientes necesidades:<br />
· técnicas de protección de datos dirigidas al usuario final para asegurar una personalización<br />
de contenido controlada y segura<br />
· conocimiento de los requisitos de la interfaz de usuario para la personalización en dispositivos<br />
móviles<br />
· mayor potenciación de los usuarios finales proporcionándoles herramientas para negociar<br />
y denegar el acceso a la información de personalización si se desea<br />
· escenarios de canales para múltiples usuarios y modelos de comportamiento de consumidores<br />
para la personalización<br />
· nuevos planteamientos de perfiles de usuarios "transportables"<br />
· los perfiles de usuario se conciben actualmente como un "conjunto de atributos con un<br />
identificador clave". Por contraste con las tecnologías móviles, la gente podría tener diferentes<br />
perfiles con diferentes requisitos de protección de datos y personalización de<br />
contenidos. Un usuario podría representarse a sí mismo con un perfil de "windsurfer" o<br />
con un perfil de "amante de la jardinería"<br />
· los usuarios requieren comunicación interactiva multimedia como acceso a la información,<br />
proporcionada a través del portal personalizado.<br />
55 La entrevista se llevó a cabo en septiembre de 2001.<br />
127