ByG12.pdf - Fundación Bertelsmann

2 LA TECNOLOGŒA DEL AUTOSERVICIO
2.1 TECNOLOGÍA BÁSICA
2.1.1 AUTOMATIZACIÓN Y CÓDIGOS DE BARRAS
Implícita o explícitamente, la automatización es el primer paso para la puesta en marcha de
un sistema de autoservicio bibliotecario. El propósito del sistema de automatización en una
biblioteca es convertir las fichas del catálogo en registros bibliográficos dentro de un sistema
bibliotecario automatizado. El paso siguiente es otorgar a cada item -libro, CD, vídeo, etc.un
único número consecutivo y combinar el número de cada unidad documental con el registro
bibliográfico relevante.
En este contexto automatizado, el modo habitual de asignar números a los documentos es
a través de códigos de barras con una numeración única que pueda ser leída a través de
máquinas. En los últimos años, las etiquetas de identificación por radio frecuencia (RFID) se
han convertido en una alternativa a los códigos de barras.Ambas posibilidades se analizan en
este estudio.
Después de instalar un sistema de automatización y de dotar a todos los documentos de un
código de barras, la biblioteca ha dado dos pasos tecnológicos enormes para introducir el
autoservicio en los procesos de préstamo y devolución. No obstante, todavía será necesario
otro paso de gran importancia: se deberá instalar un sistema de protección antirrobo apropiado
para proteger los documentos de la biblioteca.
2.1.2 PROTECCIÓN ANTIRROBO INTEGRADA
En un mundo perfecto los sistemas de protección antirrobo no serían necesarios. Los robos
son, sin embargo, un problema potencial o real en todas las bibliotecas, tanto si tienen estantes
de libre acceso como si no los tienen. Así pues, la seguridad debe pensarse adecuadamente
cuando planificamos un sistema de autocontrol bibliotecario.
La tecnología de protección antirrobo varía dependiendo del sistema de identificación seleccionado
(por ejemplo, códigos de barras / etiquetas RFID). En la mayoría de los casos, los
33