ICOM International Council of Museums - International Institute for ...

MUSEO Y MUSEOLOGÍA, UNA PROPUESTAAndrés Sansoni – ArgentinaResuméDe multiples témoinages le long de l’histore, font preuve que les musées ont été unphénomène très riche dans le développement de l’homme. Le musée, comme tout cequi surgie de fait et est en train de se développer d’abord empririquement et puis dansune réflexion théorique consciente, a un confus devenir historique que nous devonsen considérer. Au XXème. siècle, la création des organismes internationaux deMusées et l’ apparition de la muséologie, souligne l’accès de l’institution dans unepériode d’autoconnaissance et d’ autoréflexion que selon notre avis vient decommencer.Nous croyons aussi que cette ampleur d’expériences et de cas qui se sont données delong en large de la planète font difficile d’accorder ce qui est propre de cetteinstitution. Mais nous pouvons nous approcher du phénomème et proposer.Les difficultés pour définir ce que le musée et la muséologie peuvent arriver à être, nedoivent pas se séparer, nous croyons, du contexte de crise provoqué par des aspectspeu désirés de l’actuel processus de globalisation. Ni du dynamisme propre dudéveloppemnt authentique d’ un groupe. La nécessité de l’ appropriation critique de cequi a été reçu devient indispensable.Nous croyons que le service principale du musée et de la muséologie à la sociétéconsiste à faciliter l’ appropriation crítique du patrimoine, avec la fin de contribuer à undéveloppement authentique personnel et en groupe. Nous concevons l’ hommecomme constructeur quie a besoin de perdurer et de se renouveler, enraciné dans latritemporalité (passé-présent-future) de son groupe.Dans ce contexte on propose et explique deux définitions et quelques conséquences: La muséologie est la science de l’appropriation critique du patrimoine. Un musée est une institution permanente, sans gain, consacrée à l’appropriation critique du patrimoine, à travers l’adquisition, la préservation etla communication de témoinages significatifs, avec la fin de contribuer à undéveloppement authentique personel et social.RESUMENMúltiples testimonios a lo largo de la historia dan prueba de que los museos han sidoun fenómeno riquísimo dentro del desarrollo del hombre. El museo, como todo lo quesurge de hecho y va desarrollándose primero empíricamente y luego en una reflexiónteórica conciente, tiene un confuso devenir histórico que debemos atender. En elsiglo XX, la creación de los organismos internacionales de Museos y la aparición de lamuseología, señalan el ingreso de la institución en una época de autoconocimiento yautorreflexión que creemos recién comienza.Creemos también que esa amplitud de experiencias y casos que se han dado a lolargo y ancho del planeta hacen difícil consensuar qué es lo propio de estainstitución. Pero podemos acercarnos al fenómeno y proponer.439