La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

dispuesto a asegurarse con los vencedores diciéndoles todo lo que pudiera» .
[719] Popov se ofreció a hacer la aproximación, durante su siguiente viaje a
Lisboa: « Johnny nunca ha sido pro nazi» , [720] insistía, y tiene acceso a
información de alto nivel incluyendo « detalles completos del personal de la
Abwehr y de sus agentes en muchos países» . [721] Wilson tenía dudas respecto
a las actividades financieras de Jebsen —« Johnny siempre está llevando a cabo
diversos acuerdos más o menos irregulares y también actuando como agente de
la Abwehr» —, [722] pero le tentaba la perspectiva de captar a un informante
« oportunista, amoral y no especialmente nazi» [723] dentro de la Abwehr y en
esa coy untura crítica. Wilson jugaba con hacer que Popov le ofreciera una
promesa de « que Johnny recibiría un tratamiento favorable, suponiendo que
tuviera algo que mereciera la pena vender a los británicos» . [724] Jebsen había
reclutado a Popov; ahora Popov podía reclutar a Jebsen. « Los alemanes
consideran su amistad personal como parte esencial del tinglado» , [725] observó
Wilson, y si Jebsen realmente era tan antinazi como había dicho Popov, entonces
podría ser un agente doble útil: « Tenemos que tratar de sacar provecho del punto
de vista de Jebsen» . [726]
Conforme se aproximaba el invierno de 1942, Popov se describía a sí mismo
como « el hombre más desharrapado y frío de Londres» , [727] una afirmación
que era demostrablemente falsa. Se divertía pidiendo nuevos lujos, y escribió al
coronel « Pecoso» Wren del MI6 en Nueva York:
Mi corazón se encuentra en muy mal estado. Mi médico, que es mi
mejor amigo, dice que es demasiado alcohol, tabaco y pecado. El único
remedio que encuentro eficiente hasta ahora era la leche y los bombones.
Por favor, mándeme cualquier tipo de chocolate que se le ocurra por
valor de cien dólares. No me importa lo que sea. Los tomo como
medicina. Por favor, mándeme al mismo tiempo cien dólares en medias
de ny lon del 9, 9½ y 10. (No piense que soy promiscuo). [728]
Wren no se tragó la afirmación de una emergencia de chocolate medicinal.
« Los bombones están destinados a deleitar los interiores de esos mismos
exteriores que quiere decorar con medias» . [729] Pero era una medida del
estatus de Popov que pudiera ordenar a los servicios secretos británicos que le
comprara medias, y que ellos estuvieran dispuestos a hacerlo, a regañadientes.
Hemos hecho el máximo posible para cumplir los deseos de Triciclo