08.04.2021 Views

La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Agradecimientos

Una vez más estoy en deuda con una serie de personas que me han ay udado a

escribir este libro al proporcionarme generosamente sus consejos, hospitalidad,

burlas suaves, comida y camaradería, así como acceso a documentos,

fotografías, entrevistas grabadas y recuerdos. Estoy especialmente agradecido a

las familias de los agentes y sus oficiales de caso, tanto alemanes como

británicos, que me suministraron un material tan valioso: Fiona Agassiz, Robert

Astor, Marcus Cumberlege, Gerry Czerniawski, Prue Evill, Jeremy Harmer, la

difunta Peggy Harmer, Anita Harris, Caroline Holbrook, Alfred Lange, Karl

Ludwig Lange, David McEvoy, Belinda McEvoy, Marco Popov, Misha Popov y

Alastair Robertson. Me he beneficiado mucho de las habilidades de una serie de

historiadores y escritores brillantes, entre ellos Christopher Andrew, Michael Foot,

Peter Martland, Russell Miller, Nigel West y Paul Winter. Mi agradecimiento a Jo

Carlill por su magnífica investigación sobre las fotografías, Ben Blackmore por

las muchas horas de investigación en Kew, Mary Teviot por su trabajo

detectivesco genealógico, Manuel Aicher por sus investigaciones en Alemania,

José António Barreiros en Lisboa y Begoña Pérez por su ay uda con la traducción

del portugués. También estoy agradecido por los consejos, ay uda y ánimo de

Hugh Alexander, David A. Barrett, Paul Bellsham, Roger Boy es, Martin

Davidson, Sally George, Phil Reed, Stephen Walker, Matthew Whiteman y todos

mis amigos y colegas de The Times. Tengo una deuda especial con Terry

Charman, Robert Hands y Mark Seaman por leer el manuscrito y ahorrarme

algunos errores garrafales terribles. El resto de los errores son todos de mi

cosecha. Para aquellos que prefieren no ser nombrados, estoy profundamente

agradecido por vuestra ayuda.

Es un placer y un privilegio ser publicado por Bloomsbury ; mi

agradecimiento a Anna Simpson y Katie Johnson por su inagotable eficiencia y

paciencia, y a Michael Fishwick, leal editor y querido amigo. Mi agente Ed Victor

ha sido una roca de apoyo a lo largo de mi carrera de escritor. Mis hijos me han

mantenido cuerdo durante otro libro con su apoy o y buen humor; y a Kate, como

siempre, todo mi amor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!