La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

aceptable» . [315] A Robertson nunca le habían pedido que actuara como
proxeneta, pero sabía dónde encontrar a un experto. Pidió al sargento Lewis, de
la Brigada Antivicio de la Policía Metropolitana, que « sugiriera posibles mujeres
conocidas que pudieran ser utilizadas como agentes» . [316] Tar insistió en que el
MI5 no estaba buscando una prostituta, sino « una mujer que pura y simplemente
entretuviera a Skoot y le mantuviera alejado de los problemas y que, al mismo
tiempo, nos informara de las diversas y curiosas asociaciones que está
estableciendo en este país» . [317] Lewis dijo que tenía una candidata en la
cabeza.
El expediente del MI5 de Popov contiene una serie de notas amorosas
enviadas a Popov por parte de « Gwennie» , que estaba casada con « Charles» y
trabajaba, de día, para la Cruz Roja. (Un ejemplo representativo dice: « Después
de todo no podré verte mañana ¡¡porque Charles va a venir inesperadamente a
Londres!! No se va a quedar mucho, así que te llamaré en cuanto pueda. ¡Lo
siento porque estaba lista para ti! Con amor, Gwennie» . [318] Es casi seguro que
ella era una infiltrada del MI5; es casi seguro que Popov lo sabía, y es seguro que
no le importaba. El nombre completo de Gwennie había sido cuidadosamente
eliminado del expediente. Sigue siendo una heroína olvidada, que desempeñó de
manera excelente, aunque no convencional, servicios en tiempo de guerra para
su país.
El nuevo cuestionario de Von Karsthoff mostraba un significativo interés
alemán por las defensas costeras escocesas, así que se decidió que Billy Luke
llevaría a Popov de viaje a su tierra natal: de ese modo Popov podría describir
adecuadamente a Karsthoff lo que había visto, mientras que era mantenido al
margen de ciertas cosas que no debería ver. También sería una oportunidad para
que Luke pusiera a prueba la honestidad de Popov y hacer que lo pasara bien. Lo
bien que lo estaba pasando Popov se podía mediar por el color de su cara. « El
color de la tez depende de la actividad de la noche anterior» , comentó
secamente Tar Robertson. « Si la noche había sido buena, desde su punto de vista,
la tez estaba bastante blanca y enrojecida» . [319]
Su viaje por el norte se convirtió en un prolongado arrastrarse por los pubs,
pasando los días en « típicos paisajes escoceses» [320] y las noches « llenas de
jovial diversión en agradable compañía» . [321] Visitaron Loch Lomond y
Gareloch, parándose a beber algo cada cierto tiempo, y después se dirigieron a
Edimburgo. Popov recordaría más tarde: « En aquella época había una ley que
decía que no podías tomarte una copa a menos que hubieras recorrido ocho
kilómetros, y mi oficial de caso, que era un auténtico escocés, lo interpretaba
como que tenías que pararte y tomarte una copa cada ocho kilómetros» . [322]
En Edimburgo se alojaban en el hotel Central, bebían en el American Bar y en el