La Historia Secreta del Dia D - Ben Macintyre

también conocida como « La canción húngara del suicidio» , un éxito de Billie
Holiday ese año. « ¿Por qué has pedido que toquen eso?» , preguntó Renée. « Es
tan triste» . [182] En las calles mojadas, mientras regresaban a casa, Roman se
fijó en un hombre con gabardina y con la cara oculta por un paraguas. Trató de
evocar el rostro que medio recordaba. « Debo estar cansado» , [183] pensó.
Czerniawski estaba profundamente dormido cuando sonó un disparo y la
Gestapo entró de sopetón en su dormitorio. Renée gritó. « Se encendió la luz y
enfrente vi al hombre de la gabardina y la boina con un revólver en la mano» .
[184] Ahora le reconocí: Hugo Bleicher, el oficial de contrainteligencia alemán
más temido de París. Era un « rostro inteligente» , [185] pensó Roman, con unos
ojos « agudos, pero no violentos» . Lo metieron a empujones en un coche que
estaba esperando, y fue conducido directamente al hotel Edouard 7, sede central
de la policía militar secreta. « Si alguien pudiera avisar a Mathilde» , [186] pensó
Roman.
Cuando Mathilde Carré llegó a casa de regreso de su paseo de primera hora
de la mañana vio, sin comprenderlo inmediatamente, que la puerta estaba
astillada, colgando de los goznes. En ese mismo momento un fornido oficial de la
Gestapo apareció por detrás de su codo. Se sentía extrañamente calmada
mientras se la llevaba. « Era un gran juego y hoy había perdido. Pero soy una
buena jugadora» , [187] pensó Mathilde.
La red Interallié, montada tan laboriosamente, había sido destrozada en
cuestión de días, destruida desde dentro debido a « una denuncia corriente dictada
por resentimiento personal» . [188]
Hugo Keiffer, un antiguo aviador con fama de « vivales» , [189] había sido
responsable de pasar de contrabando mensajes de Gran Bretaña a Francia, en los
pesqueros de Normandía. Una de sus propios informantes le denunció, una tal
Madame Denbié, porque, según se dice, había rechazado acostarse con ella. Al
ser torturado Keiffer desveló el nombre de su contacto en la red, un polaco
llamado Krotki, que a su vez encaminó a la Gestapo hacia el piso de Montmartre.
Cuando Bleicher entró de sopetón en el dormitorio de Roman Czerniawski, ni
siquiera sabía el nombre de la persona a la que estaba deteniendo.
A Mathilde Carré también la llevaron al hotel Edouard 7, y de inmediato la
golpearon. « Era como un animal atrapado ante los faros de un coche» , [190]
recordaría. Hugo Bleicher le ofreció un trato. Otros miembros de más rango de
la red ya habían confesado, le mintió, y la implicaban a ella. « Has cometido
suficientes crímenes como para que te ejecuten varias veces» . [191] Le dio a
elegir entre la colaboración y la muerte, advirtiéndole: « Si me engañas te
ejecutaremos inmediatamente sin juicio» . [192] Empujó una taza de sucedáneo